Итак, для нашей рубрики #лексикончик я выбрала слово couleur, f и несколько фразеологизмов с этим словом. C’est parti!
🧐Pour dire clairement ses intentions, on dit annoncer/afficher ses couleurs. (Сказать начистоту, объявить)
😱Si quelqu'un nous fait subir des épreuves ou des sentiments désagréables, il nous en fait voir de toutes les couleurs. (~Заставить поволноваться, заставить пройти через многое)
👌Si quelqu'un est haut•e en couleur, c’est à dire c’est quelqu’un d’original.(красочный, оригинальный).
😌Et si on va mieux on dirait on reprend des couleurs (ожить).
Завтра разберём примеры (которые я озвучу) и сделаем тест для закрепления.
И, да, кстати, ответы на тестик сверху — dénoncer и inévitable