📚 Как сказать по-португальски "Спасибо за то, что Вы нас выбрали!" ✅ Obrigado por nos ter escolhido - единственный правильный вариант. Выражение ter escolhido - это infinitivo pessoal composto (личный составной инфинитив). Он возникает в тех же случаях, что и простой личный инфинитив, подробнее уже писала тут. С одним небольшим дополнением: составной используется, чтобы подчеркнуть, что действие уже закончилось по отношению к другому действию. То есть "Вы нас выбрали" закончилось по отношению к "Obrigado" (да, да я понимаю что это не совсем действие, но грамматические правила не всегда работают в реальности точно как в книжке). Формируется он очень просто: глагол ter (в форме личного инфинитива) + причастие (particípio passado). ☑️ Obrigado por nos escolher - тоже грамматически правильная фраза, но означает она "Спасибо за то, что Вы нас выбираете". ☑️ Obrigado por nos escolherem. - и так можно сказать, но благодарность в данном случае адресована не к одному, а к двум или более людям (vocês). "Спасибо за то, что вы нас выбираете". Если будете в супермаркете Pingo Doce на кассе самообслуживания, в конце покупки на экране увидите именно эту фразу: Obrigado por ter escolhido o Pingo Doce. Теперь вы знаете, что это Infinitivo Pessoal Composto 😉 Всегда рада вашим примерам и вопросам в комментариях!