Как попросить кого-то повторить и/или говорить помедленнее в зависимости от уровня владения языком❓ A1 ▪ Diga? ▪ Outra vez, por favor! ▪ Desculpe, não percebi! ▪ Pode(s) falar/dizer mais alto/baixo/devagar, por favor? ▪ Pode(s) repetir, por favor? A2 ▪ Podia(s) falar um pouco mais devagar, por favor? ▪ Por favor, podia(s) repetir/dizer outra vez? ▪ Fale um bocadinho mais alto, por favor! ▪ Por favor, diga outra vez mas mais devagar! ▪ Podia dizer mais uma vez, se faz favor? B1 ▪ Importa(va)-se de repetir? ▪ Não se importa(va) de falar um pouco mais alto? B2 ▪ Pedia-lhe só para falar (um bocadinho) mais devagar, se possível/se não se importa! ▪ Será que (o senhor/a (D.) Madalena) poderia/conseguiria falar um nadinha mais alto? C1 ▪ Peço-lhe apenas que fale (um bocadinho) mais devagar, por favor! ▪ Posso pedir-te que repitas? C2 ▪ (Ora) baixa lá o volume! ▪ Diz lá isso de forma a que se entenda, agora! 🤣 Если нужен перевод каких-то слов или конструкций, пишите в комментариях 👇