#контекст #context

📌 В следующем году Европейский Союз представит закон, нацеленный на «иностранных акторов», распространяющих дезинформацию / Next year The European Union will unveil legislation that will target "foreign actors" spreading disinformation (DW)

📌 Twitter вслед за Facebook и YouTube заявил, что начнет удалять дезинформацию о вакцинации против COVID-19 со своего сайта / Twitter following Facebook and YouTube said it will begin removing misinformation about COVID-19 vaccinations from its site (Twitter)

📌 Шесть из десяти американцев, в том числе подавляющее большинство республиканцев, считают, что дезинформация повлияла на исход выборов / Six in 10 Americans, including a broad majority of Republicans, think misinformation swayed the outcome of the election (Knight Foundation)

📌 ВОЗ объявила о новом сотрудничестве с африканскими фактчекерами для борьбы с дезинформацией о COVID-19 / The World Health Organization announced a new collaboration with African fact-checkers to fight COVID-19 misinformation (Zimbabwe Herald)

📌 Пока социальные сети ограничивают проникновение опасного контента, подкасты становятся новым средством распространения дезинформации / While social networks are clamping down on dangerous content, podcasts are becoming the new medium of misinformation (The Guardian)

📌 Большая часть дезинформации распространяется не с помощью высокотехнологичных методов, а с помощью таких инструментов «старой школы» как листовки и рекламные щиты / Much disinformation is spread not by high-tech methods but by “old school” tactics such as leaflets and billboards (First Draft)