Vamos, … – Да ладно,…/Ну же, …
☑️ Vamos, ¿de verdad no crees que podamos arreglar lo nuestro? – Ты на самом деле не веришь, что мы можем спасти наш брак?
☑️ Vamos, todo saldrá bien. – Да ладно, всё будет хорошо.
☑️ Vamos, déjalo. – Да ладно, забудь об этом. (досл. оставь это)