Quizás, quizás, quizás – Gaby Moreno Siempre que te pregunto Que cuándo, cómo y dónde Tú siempre me respondes Quizás, quizás, quizás Y así pasan los días Y yo desesperando Y tú, tú contestando Quizás, quizás, quizás Всякий раз, когда я спрашиваю тебя: "Когда, как и где?" Ты всегда отвечаешь мне: «Может быть, может быть, может быть». И так проходят дни И я в отчаянии, а ты, ты отвечаешь: «Может быть, может быть, может быть». quizás – может быть • Depende de cómo te portes, quizás, un poco mejor. – Зависит от твоего поведения, может быть, немножко лучше. • Quizás tengas razón. – Может быть, ты прав. • Quizás no estés al corriente. – Ты, наверное, не в курсе.