¿Cómo que …? – Что значит … ?/ Как это … ? • ¿Cómo que te vas? ¿Y me dejas aquí con todo el marrón? - Что значит, ты уходишь? И меня оставляешь со всем этим геморроем? • ¿Cómo que no tengo derecho? – Что значит, у меня нет прав? • ¿Cómo que no puedes venir? – Что значит, ты не можешь прийти?