Испанский с Друзьями. Страница 26

🔴 Всем привет! Пишу вам снова и снова.
👉🏽У кого заблокирован канал с архивом, скачивайте, пожалуйста, книги через ВЕБ-ВЕРСИЮ Телеграм. У большей части подписчиков канал не заблокирован, у других - да, к сожалению. Например, в России. Блокирует Apple.
https://web.telegram.org/#/im?p=@espanolconamigos

Практикум по культуре речевого общения второго иностранного языка (испанский). Сборник текстов и упражнений - Куцубина Е.В.

Учебное пособие представляет собой сборник текстов и заданий различной тематики на испанском языке.
Пособие состоит из 11 уроков. Каждый урок состоит из нескольких текстов, связанных общей темой (проблемы окружающей среды, работа, образование и пр.). До и после текстов даются задания, призванные способствовать развитию навыков свободного рассуждения на заданную тему, ведения дискуссии, отстаивания своей позиции. Также студентам предлагается составлять собственные словари и списки понятий по темам и сравнивать свою работу с работой одногруппников.
Большинство текстов посвящено Испании и Латинской Америке. Немногие исключения объясняются тем, что материалы по теме урока, касающиеся не испаноязычных стран, оказались интереснее с точки зрения освещения проблематики, а также с точки зрения грамматики, оборотов и словосочетаний.
Все тексты взяты из современных газет или блогов. После каждого текста дана ссылка на источник в Интернете.
Предназначено для направления подготовки бакалавров 45.03.02. «Лингвистика» в рамках обязательной учебной дисциплины ПКРО2ИЯ; а также для всех студентов, находящихся на уровне владения испанским языком B1/B2.

СКАЧАТЬ - t.me/archivoECA/638

Профессиональный испанский в сфере международных отношений - Подоляк-Рунова Е.О.

В учебное пособие включены оригинальные тексты различной степени сложности и объема и сопутствующие упражнения для закрепления грамматического материала, но с использованием лексики из области внутренней и внешней политики, международных экономических связей. Материалы пособия помогут сформировать и развить навыки и умения устного и письменного перевода с испанского языка на русский и с русского на испанский текстов в области международных отношений.
Рассчитано на студентов II-IV курсов факультета МО, изучающих испанский язык.

СКАЧАТЬ - t.me/archivoECA/637

National Geographic Spain – 01.2019

СКАЧАТЬ - t.me/archivoECA/636

El misterio de la llave - Moreno Elena

Книга для изучающих испанский язык. Уровень А1 (менее 400 слов).
В рассказе автора Елены Морено сюжет представляется весьма завораживающим. Главный герой отправляется в поиски ключа от сокровищ, хранящихся в древнем городе Толедо.

СКАЧАТЬ - t.me/archivoECA/635

​​​​👱‍♀️Всем привет! Решила поделиться с вами классным сервисом, которым пользуюсь сама уже более 4 лет.

👉🏽 http://bit.ly/2lOmSDu - на этом сайте вы можете смотреть сериалы, фильмы и ТВ-шоу на английском языке с различными субтитрами, а также встроенным словарем.

👍🏽 ПЛЮСЫ:
- новые серии любимых сериалов выходят сразу же
- вы одновременно слушаете и читаете (и переводите со встроенным словарем) = учите английский, слышите его правильное произношение, акцент
- можно скачивать, можно смотреть online
- можно приобрести абонемент и подарить его кому-то (кстати, это шикарный подарок на НГ!)
- бесплатно в сутки можно смотреть 40 минут, больше - платно.

🔴 АКЦИЯ: у ребят сейчас акция 1=2. То есть, покупая доступ на год, получите его на 2! Это круто! Цены очень лояльные. Посмотрите сами - http://bit.ly/2lOmSDu!

El Cuarto Mono (Detective Porter 1) - J. D. Barker

El detective de la policía de Chicago Sam Porter investiga el caso de un hombre atropellado, pues los indicios en la escena del crimen apuntan a que se trata de El Cuarto Mono, un asesino en serie que ha estado aterrorizando la ciudad. Su modus operandi consistía en enviar tres cajas blancas a los padres de las víctimas que secuestra y mata: una primera con una oreja, una segunda con los dos ojos, y otra con la lengua; y finalmente dejar abandonado el cuerpo sin vida en algún lugar.
El hombre atropellado llevaba una de esas cajas blancas. Se inicia así una frenética carrera contrarreloj para averiguar dónde se encuentra encerrada la próxima víctima.

СКАЧАТЬ - t.me/archivoECA/634

Spanish Short Stories For Beginners - Use short stories to learn Spanish the fun way with the bilingual reading natural

In order to make it easier for you to learn Spanish in a fun way, we gathered in a word a very special group of 12 Spanish short stories. These 12 Spanish short stories for beginners were written using straightforward grammar that is comprehensible for beginners and that will help you rapidly gain more Spanish vocabulary and comprehension.
Using Spanish English parallel text, this book will increase your bilingual reading comprehension skills and maximize the time you invest in reading.
The book is organized as a Spanish learning book: you can start by reading each paragraph of each story in the two languages (in Spanish English parallel text), then move to read the full story in each language, rereading to consolidate the Spanish fundamentals whenever is necessary.

СКАЧАТЬ - t.me/archivoECA/633

Los objetos nos llaman - Juan José Millás

Lo misterioso acecha a la vuelta de la esquina, en el interior de uno mismo. Mujeres grandes que sueñan con hombres diminutos. Maniquíes que sudan. Pollos que llegan desde el mercado a casa, pero que jamás aparecen en la mesa. Mentiras que se convierten en realidades inexplicables. Cerillas viejas que iluminan habitaciones antiguas. Pequeños malentendidos que dan lugar a preguntas fundamentales. Delirios sensatos. Corduras delirantes… Bienvenido al mundo de Juan José Millás.

Si puedes dejar de leer un segundo para prepararte un café, ese café quedará contaminado por la lectura de Los objetos nos llaman. Será un café especial, único, un café inolvidable, porque estará preparado por uno de sus personajes. Este libro, ese café y tú os habréis convertido en un relato. Prueba. No se puede leer a Millás sin que algo, a nuestro alrededor, cambie, sin que la realidad cotidiana nos asombre.

Millás ejerce en este libro como un maestro de la distancia corta. Cada uno de estos cuentos, breves como un fogonazo, ilumina un secreto, revela un misterio, provoca una pregunta. Todos, bajo esa escritura precisa y veloz, esconden una sorpresa. Inimitable mezcla de humor, de pánico, de ironía, en esa atmósfera entre realista y onírica que caracteriza la escritura de Millás.

СКАЧАТЬ - t.me/archivoECA/632

Las mujeres de la casa de las lilas - Martha Hal Kelly

Septiembre de 1939. Tres mujeres en tres lugares del mundo viven el comienzo de la Segunda Guerra Mundial de manera muy diferente. Estados Unidos: Caroline Ferriday, pertenece a una familia acomodada y trabaja como voluntaria para la embajada francesa en Nueva York. Polonia: la joven Kasia Kuzmerick debe madurar de golpe después de que las SS detengan a su padre y ella se convierta en correo para la resistencia polaca. Alemania: Herta Oberheuser, una ambiciosa doctora, acepta trabajar para el régimen nazi sin sospechar que se adentra en un territorio cruel dominado por los hombres. Sus historias acabarán uniéndose cuando Caroline y Kasia se decidan a buscar justicia para las mujeres olvidadas del campo de concentración de Ravensbrück.


СКАЧАТЬ - t.me/archivoECA/631

Ecos 2018 №08

СКАЧАТЬ - t.me/archivoECA/630

Грамматика испанской разговорной речи с упражнениями - Борисенко И.И.

Пособие посвящено изучению наиболее сложных тем испанской грамматики. Учебник нацелен на то, чтобы выработать навыки автоматического использования в речи наиболее распространенных грамматических, а также лексических моделей в различных ситуациях общения.
Включает пословицы, поговорки, диалоги, шутки, небольшие стихотворные тексты, закрепляющие и активизирующие пройденный материал.
Пособие включает упражнение по основным и наиболее сложным грамматическим темам: повелительное, сослагательное и условное наклонения, модальное употребление будущего времени и др. Каждая тема предваряется краткой грамматической справкой. Цель - выработка автоматизма в использовании грамматических моделей в разговорной речи, которая достигается путем многократного повторения модели. Наличие ключа позволяет работать с пособием как в аудитории, так и в ЛУРе, как под руководством преподавателя, так и самостоятельно.

Во второе издание (1-е в 1987 г.) внесен ряд изменений: уточнены формулировки некоторых грамматических правил, внесены необходимые исправления в упражнения, добавлены новые тексты, включены иллюстрации.

СКАЧАТЬ - t.me/archivoECA/629

Сборник упражнений по грамматике испанского языка - Виноградов В.С.

В сборнике представлены упражнения на все основные разделы испанской грамматики. Он полностью согласован с "Грамматикой испанского языка" того же автора и соответствует вузовским программам по испанскому языку. Цель сборника – помочь изучающим испанский язык в закреплении пройденного материала и развитии навыков грамматически правильной речи.
Предназначено для студентов высших учебных заведений и широкого круга лиц, изучающих испанский язык.

СКАЧАТЬ - t.me/archivoECA/628

Грамматика испанского языка. Практический курс - Виноградов В.С. (2000)

Учебник содержит основные нормативные сведения о грамматическом строе испанского языка. В него включены разделы морфологии, синтаксиса, орфографии и пунктуации. Особое внимание уделено описанию грамматических явлений, не имеющих аналогов в русском языке. В качестве иллюстративного материала в большинстве случаев использованы примеры из художественных произведений испанских и латиноамериканских авторов.

СКАЧАТЬ - t.me/archivoECA/627

La gramática descomplicada - Álex Grijelmo

La obra que tienes en tus manos está destinada a pensar con la gramática, no a memorizarla. El lenguaje es el pensamiento, y conocer la estructura de nuestro lenguaje equivale a conocer cómo se han estructurado nuestras razones. La gramática trocea lo que pensamos, nos permite averiguar lo que pasa en el alma de quien habla y nos ayuda a ordenar la realidad. La gramática enseña a razonar y a exponer mejor las ideas, pero sobre todo a generarlas. Y ello nos hace más capaces de convencer a los demás.

La gramática descomplicada rompe con muchos enfoques de las gramáticas actuales -aun sin contradecir sus reglas- y principalmente ofrece un nuevo estilo de explicarlas. Se trata de la primera gramática escrita por un periodista, lo cual la hace más amena y fácil de comprender.

СКАЧАТЬ - t.me/archivoECA/626

Vocable - 31 Octubre 2018

СКАЧАТЬ - t.me/archivoECA/625

Ecos 2018 №13

СКАЧАТЬ: t.me/archivoECA/624

Всем 👋!
Ниже - три канала для тех, кто учит испанский язык! Не пропустите!

😍 @historiasesp - изучай испанский в несколько раз быстрее, используя метод Сторителлинг

😍 @irinkabalerinka - весёлые Записки о жизни в Испании: про испанские шалости, мужа-иностранца и закулисье фитнес-тренера.

😘 @rusademadrid — научу испанскому гедонизму, расскажу про злачные места Мадрида, поведаю, что можно понять в эмиграции и зачем.