#slangs🌀#vocabulary

Hi, guys!✌🏻

Немного поговорим о фразах, выражающих солидарность с мнением собеседника.

🔹Fair enough – фраза, которую сложновато перевести на русский язык одним словом - гораздо лучше посмотреть на нее в контексте и, так скажем, прочувствовать, что она означает. Это что-то вроде «ну да», «согласен», «спаведливо».

🇬🇧I didn’t invite her because she is being so rude to me. – Fair enough. I’m sorry to hear that.

🔹I thought as much – я так и думал

🇬🇧She has been lying to me all along! – Well, I thought as much.

🔹Take the words right out of one’s mouth – с языка снять

🇬🇧We’re overworked but underpaid! – You took the words right out of my mouth!

🔹Be of the same mind/of like mind – разделять чужое мнение

🇬🇧I am so lucky to have my business partner, we are of the same mind on most of our issues.

🔹That’s about the size of it – фраза, выражающее согласие и подтверждающая слова собеседника.

🇬🇧So you mean you won’t come to meet my parents tonight? – Yes, that’s about the size of it.

Cheers!😊