Важная часть американского фольклора - бекон. Пара фраз с его участием

To save one’s bacon - спасти кого-либо, выручить

To bring home the bacon - быть добытчиком, зарабатывать или просто добиться успеха

Пример:

I’m a grown-ass man, I bring home the bacon
Я взрослый мужик, добытчик

https://media.giphy.com/media/10rMO9xsxzy5H2/giphy.gif