Время для позитивного устойчивого выражения

To rue the day - "сожалеть о дне", чаще всего употребляется в виде угрозы

You will rue the day you decided to cross me!
Ты пожалеешь о том дне, когда решил перейти мне дорогу!