made of / made from — в чём разница? 🤔 оба глагола означают «сделать/изготовить из», но применяем их в разных ситуациях. — my thongs are made of silk. — wine is made from grapes. — this cake is made with flour, eggs, sugar and my love. получился идеальный сценарий для свидания. чтобы выбрать правильный глагол, смотрим на материал и задаём вопрос: сохранил ли он свою первоначальную физическую форму и свойства? made of — представим стул. на одном... ладно, простите. обычный деревянный стул. материал — древесина. сохранил ли он свои первоначальные форму и свойства? да, древесина осталась древесиной со всеми свойствами (твёрдая, может гореть и т.д.). warning! возможно, вас сбило слово «форма». был брусок — стал стул, форма же изменилась. но мы говорим не о форме предмета (был круглый, стал прямоугольный), а о форме его существования — древесина так и осталась древесиной. подробнее в следующем примере с made from. — this chair is made of wood. — the toy is made of plastic. made from — теперь представим лист бумаги. он тоже сделан из дерева. сохранил ли материал свои первоначальные форму и свойства? нет. теперь это просто белый лист, который мы с лёгкостью можем порвать. — paper is made from wood. — glass is made from sand. made of концентрируется на основном материале, который узнаваем и различим в конечном изделии. made from — на материале, который использовался в производстве, утратил свою форму и больше не различим в готовом изделии. чаще всего made from говорит о сложном производственном процессе. выпилить табуретку можно и на трудах в школе, а вот с бумагой такое не прокатит.