в эфире рубрика “what the fuck are they talking about?”, в которой мы предлагаем вам отрывки фильмов, сериалов и интервью с отбитой речью носителей, а вы угадываете, что это за словесное мялево и заполняете пропуски в скрипте.
сегодня смотрим сериал Тайки Вайтити “Our Flag Means Death”.
— Hey. That was a … …, wasn't it? Got yourself pretty … … there by some Spaniards.
— My crew!
— Shh! Crew's okay. They're fine. You need to relax. You gotta take it easy. …, your guts will start poppin' out all over the place.
— What? Do you work for Blackbeard?
— Never thought about it like that, yeah. I suppose I do work for Blackbeard. Hmm. I'm Ed.
— Hey. Stede.
— He probably thinks I'm a fool, that Blackbeard. I'm a terrible pirate.
— Oh, come on. You know, most of the pirates I know, they're dead. So you're doing a … … …. …. better than them.
— You're a good man, Ed. How long have you been on his crew?
— Oh, long enough. Too long, maybe. To be honest, I'm thinking about … … … …. . It can be a bit of a grind.