​​♦️ (Has the) Cat Got Your Tongue? - так говорят собеседнику, хранящему молчание, когда нам отчаянно нужен его ответ. Что язык проглотил? ♦️ Разговорная версия этого выражения: Cat Got Your Tongue? ♦️ Why are you not saying anything? Has the Cat Got Your Tongue? - Почему ты молчишь? Язык проглотил?