Английский язык еще никогда не был таким весёлым! Пополняйте свой словарный запас, ищите полезные грамматические конструкции и улыбайтесь! Каждый день новые картинки=)
When you return from vacation and try to remember how to do your job.
///
Когда возвращаешься из отпуска и пытаешься вспомнить, как делать свою работу.
*Vacation (амер.) отпуск. Брит. вариант holiday - отпуск
When you told him you can cook but the Wi-Fi acting up & you don't know where to start
///
Когда ты сказала ему, что умеешь готовить, но Wi-Fi не работает, и ты не знаешь, с чего начать
*Act up - барахлить, плохо работать ( о машинах и т.п.)
Топ-2 способа быстро выучить английский
1. Переехать в США;
2. Подписаться на «Английский на слух»
Теперь не обязательно иметь друга-носителя языка, чтобы прокачать свой разговорный английский.
«Английский на слух» - мощный инструмент для каждого, кто хочет с первого раза понимать речь иностранцев и даже разговаривать с ними.
Ю ар вэлком:
@EnglishbyEar
Her: He's probably thinking about other women...
Him: Who the fuck is taking our pictures?
///
Она: Он, наверное, думает о других женщинах...
Он: Кто, черт возьми, нас фотографирует?
*This question from my job application still confuses me. I have no idea how to respond.*
Are you under the age of 18?
If under the age of 18, please state why.
///
*Этот вопрос из моего заявления о приеме на работу до сих пор ставит меня в тупик. Я понятия не имею, как на него ответить.*
Вам меньше 18 лет?
Если нет 18 лет, пожалуйста, укажите почему.
I eat all this foods separately and it's healthy. I eat it together and it's unhealthy. That doesn't seem fair.
///
Я ем все эти продукты по отдельности, и они полезны. Я ем их вместе, и они вредные. Это несправедливо.
*separately (нареч.) - отдельно, вразброс
healthy (прил.) - здоровый, полезный
unhealthy (прил.) - нездоровый, вредный
seem (гл) - казаться, представляться
fair (прил.) - справедливый, честный
Sometimes I wonder what happened to the people who asked me for directions
///
Иногда я задаюсь вопросом, что случилось с теми людьми, которые спрашивали у меня дорогу