Я в ФБ подписана на Наталию Райс (https://www.facebook.com/natalie.kuznetsova) и она сегодня опубликовала классный список. А читатели дополнили. Если вы еще плохо говорите на корпоративном, то вот вам небольшой список идиом для развития кругозора.

Ну и мне что было сказать по этому поводу - я уже в корпоративном intermediate-advanced, я считаю :).

- Cozy office - 10 метров на восьмерых человек, оупен спейс, кто-то постоянно смотрит в твой монитор
- Located in the leafy area - мы находимся в жопе мира и никто не хочет сюда ехать
- Self-starter - у нас полный хаос и мы часто сами не знаем, что делаем
- Hands-on - вы будете делать всю тактическую работу и если вдруг что не так, будете крайним
- Hungry and ambitious - мы вам будем платить ниже рынка, но KPIs выжимать по полной
- Fantastic opportunity - зарплата так себе
- Ability to work under pressure - тут полный бардак и вы вообще уверены, что вам оно надо?
- Able to work under minimum supervision - no one gives a fuck
- Working with remote teams - забудьте про сон
- Good team player - нельзя задавать неудобные вопросы и критиковать, "улыбаемся и машем"
- Rapidly growing project - мы что-то нафигачили, кому-то продали и сейчас ищем второго клиента
- Work-life balance - всем на проект положить и никто нифига не делает
- Experienced and fast moving team - у нас одно повышение и 5 человек, которые его хотят, и у нас тут полный корпоративный GOT
- Solving challenging problems - тут жопа и нам надо найти кем ее заткнуть и кто будет крайним, если что
- Build your own team - сам придумаешь чем тебе заниматься и если вдруг клиенты к тебе повалят с баблом, так и быть позволим нанять интерна