​​В Германии могут разрешить слияние фамилий при браке В Германии планируют провести реформу так называемого права на имя (Namensrecht). И уже начались первые споры среди парламентариев. Так, "зеленые" предлагают сделать возможным слияние двух фамилий в одну.   Нечто подобное уже есть, например, в Великобритании: если мистер Джеймс вступает в брак с мисс Харрисон, то пара может использовать общее имя - Джеймисон. Если взять наиболее распространенные в Германии фамилии, то варианты могут быть приблизительно такие: Шмидт + Беккер = Шмеккер или Фишер + Майер = Файер. Социал-демократы открыты для обсуждения инициативы с экспертами. Однако представители либералов из Свободной демократической партии восприняли идею без энтузиазма - мол, слияние двух фамилий полностью чуждо и немецкой языковой среде, и законодательству.   Но это не все изменения. Нынешние правила не соответствуют разнообразию в немецком обществе, считает министр юстиции ФРГ Марко Бушман. Один из возможных итогов реформы, по его словам, - получение при желании одинаковых двойных фамилий для обоих супругов и для их детей, а также упрощенные для всех процедуры изменения фамилий при разводе. Кроме того, реформа должна сделать возможной адаптацию фамилии к полу. В социальных сетях уже принялись шутить на эту тему. Сочетание некоторых немецких фамилий может быть весьма комичным. Издание funk представило, как могли бы выглядеть некоторые варианты на примере политиков: например, Олаф Шольц (Scholz) + Фридрих Мерц (Merz) = Шмерц (Schmerz, в переводе на русский - "боль"). @dwrussian