Обложка канала

Что там у немцев?

32955 @dwrussian

Официальный канал Deutsche Welle на русском языке. Все самые срочные и важные новости.

Что там у немцев?

4 года назад
Открыть в
Как менеджер Volkswagen "наехал" на Audi из-за гендерно-нейтрального языка "Дорогие сотрудницы_ки", - теперь в автомобилестроительной компании Audi принято такое обращение, которое делает видимыми как сотрудников, так и сотрудниц. В прошлом году концерн составил для персонала специальное руководство по использованию языковых формулировок в деловой переписке, заказах на выполнение работы и фирменных презентациях. В обращениях их просят использовать гендерный штрих во избежание дискриминации. Идея хорошая и многим нравится, но не всем. Так, менеджера концерна Volkswagen, в чей состав входит Audi, возмутило такое обращение. Причем настолько, что он решил обратиться в суд. В работе с коллегами из дочерней компании сотрудник VW хотел бы, чтобы его "оставили в покое" и обращались к нему в привычной манере. А в случае нарушений потребовал, чтобы работодатель заплатил штраф в 100 тысяч евро. Этого не будет: суд отклонил иск мужчины. Новые обращения все активнее применяют и в СМИ, и в деловой среде. Так, среди компаний, где похожие обращения уже стали нормой Deutsche Post, Siemens, Adidas, Bayer, Deutsche Telekom, E.O.N, Siemens, McDonald's - и Audi. Подробнее: p.dw.com/p/4EMW7…/p/4EMW7