Мы — европейское медиа.
Наши корреспонденты — профессиональные журналисты, местные в своих странах, русскоязычные европейцы.
Вместе мы создаем общее информационное полотно, бережно собирая для вас самое важное, интересное, не вырванное из контекста.
Утренний #дайджест:
🇮🇹 🇷🇺 «Газпром» в субботу не поставил газ итальянской энергетической компании Eni. Как сообщает агентство ANSA, «Газпром» сослался на невозможность транзита по территории Австрии. В то же время сама Австрия продолжала получать газ в точке доставки на границе со Словакией.
🇵🇱 🇧🇾 Польша завершила строительство забора на границе с Беларусью. Об этом в Twitter сообщил пресс-секретарь министра-координатора польских спецслужб Станислав Жарын. По его словам, осталось лишь полностью установить на заграждении электронные датчики движения и камеры слежения.
🇪🇸 Во время научного эксперимента в Испании пострадали 18 человек. Во время опыта двоё учёных пытались показать, что будет, если соединить в бочке жидкий азот и горячую воду. Но ёмкость неожиданно взорвалась.
🇬🇷 🇧🇬 В субботу был ведён в эксплуатацию газопровод Греция-Болгария. Трубопровод длиной 182 км соединил газотранспортные сети двух стран и обеспечил Болгарии доступ к Южному газовому коридору и ряду других источников.
🇪🇺 Группа стран ЕС разработает свой собственный проект потолка цен на газ. Предложение будет касаться оптовых цен на газ и будет готово ко встрече министров энергетики стран Евросоюза 11 октября.
Storytel ушёл из России, но открыл подписки с книгами на русском в нескольких странах Европы
Русскоязычным абонентам предложили оформить на сайте новые аккаунты в Финляндии, Германии, Болгарии или Швеции, где появились каталоги книг на русском языке. Кроме того, на этой неделе сервис открылся во Франции, и среди предложенных в стране языков, русский оказался довольно востребованным, сообщил Context Media представитель Storytel Дан Панас.
За пределами России у Storytel есть несколько тысяч книг на русском. Это произведения разных жанров и авторов от классики до новинок, в том числе переведённые книги. В компании отметили, что пока их меньше, чем было в РФ.
Шведский сервис электронных и аудиокниг Storytel начал работать в России в 2017 году. Но 4 марта 2022 года компания сообщила, что приостановит операции на территории РФ: прекратит покупать и производить контент. При этом все ещё можно было продлевать подписку и пользоваться приложением. Такая возможность исчезла с 1 октября.
Скриншот: Storytel Sweden
Большинство британцев считают, что природа нуждается в срочной защите
Опрос компании по исследованию рынка и анализу данных YouGov показал: 81% жителей Великобритании уверены, что дикая природа и окружающая среда находятся под угрозой. Как сообщает The Guardian, 48% респондентов заявили, что готовы сами принять меры для их спасения.
Большинство опрошенных отметили, что они стали свидетелями уменьшения числа диких животных в их районе. При этом 65% говорили о сокращении количества и разнообразия насекомых, которых они видят, 58% — птиц, 60% — млекопитающих, а 59% респондентов рассказали, что исчезают зелёнык зоны, такие как парки и лесные массивы.
Участники опроса ждут действий по очистке рек, учёта природы в системе жилищного строительства и усиления правовой защиты окружающей среды. Большая часть этих мер были в законах ЕС, которые перенесли в британское законодательство после Brexit. Однако британцы обеспокоены из-за нового проекта, который может исключить многие шаги для защиты природы.
Во время научного эксперимента в Испании пострадали 18 человек
Инцидент произошёл в каталонском городе Жирона, на научном фестивале, организатором которого выступил местный университет, пишет издание Catalunya Diari.
Во время опыта двоё учёных пытались показать, что будет, если соединить в бочке жидкий азот и горячую воду. Во время эксперимента ёмкость с азотом неожиданно взорвалась, в этот момент поблизости находились от 200 до 300 человек
Большинство пострадавших — несовершеннолетние. Пятилетняя девочка получила тяжёлые повреждения, ещё три человека — травмы средней тяжести, остальные ранены легко.
Видео: Twitter/punsix
Введён в эксплуатацию газопровод Греция-Болгария
Трубопровод длиной 182 км соединил газотранспортные сети двух стран и обеспечил Болгарии доступ к Южному газовому коридору и ряду других источников.
Болгария будет получать газ из Азербайджана. Контракт между двумя странами был заключён на 25 лет.
Запуск газопровода обеспечит Болгарии 1 млрд кубометров каспийского газа в год, что составляет треть её годового потребления. Ранее в страну отправлялось лишь 30% от общего объёма газа, по альтернативному маршруту.
«Газпром» с апреля остановил доставку газа в Болгарию из-за отказа производить оплату в рублях. После чего её власти активизировали поиски альтернативных поставщиков, а запуск газопровода взяли под особый контроль.
Трубопровод важен и для планов Европы по сокращению зависимости от российского газа, поскольку он связан с Трансадриатическим газопроводом, частью Южного газового коридора, по которому азербайджанский газ будет поставляться в европейские страны.
Фото: Twitter/EEmerson14
Шотландец установил мировой рекорд, поднимая штангу во время езды на моноцикле
Для того, чтобы попасть в Книгу рекордов Гиннеса, Джейсон Олд объединил два своих увлечения и заработал мировой рекорд, подняв 68-килограммовую штангу над головой во время езды на одноколесном велосипеде.
Как сообщается на сайте книги Рекордов Гиннеса, Олд был профессиональным велогонщиком, а сейчас является заядлым пауэрлифтером. Он знал, что другие могут быть более искусны в езде на моноцикле и в тяжелой атлетике, и решил объединить свои умения, чтобы поставить уникальный рекорд.
Перед попыткой попасть в Книгу рекордов Гиннеса шотландец тренировался около шести недель. Поскольку он работает в тренажерном зале, у спортсмена был доступ к широкому кругу профессионалов в области фитнеса, которые помогли ему разработать план тренировок для увеличения силы и подвижности.
Фото: Twitter/DesoDani
Группа стран ЕС разработает свой собственный проект потолка цен на газ
В число государств, готовящих законопроект, входят Польша, Бельгия, Италия и Греция. Предложение будет касаться оптовых цен на газ и будет готово ко встрече министров энергетики стран Евросоюза 11 октября, сообщает Reuters.
В пятницу министры энергетики ЕС одобрили первый пакет мер по сдерживанию роста цен на энергоносители. Страны договорились сокращать энергопотребление в пиковые часы.
По данным агентства, тогда же министры обсудили, следует ли ограничить потолок цен газ, чтобы взять под контроль растущие стоимость энергоносителей и инфляцию. Эту идею поддерживают как минимум 15 государств, но есть и противники, в том числе Германия, у которой крупнейший рынок газа в Европе.
После встречи министр климата Польши Анна Москва заявила, что группа стран выступит с собственным предложением по ограничению цен на газ, оно будет направлено в Еврокомиссию.
Италия усилила защиту газопровода Trasmed в Сицилийском канале
Это решение правительство страны приняло после происшествия с трубопроводами «Северный поток» в Балтийском море. Теперь за безопасностью Транссредиземноморского газопровода (Trasmed) следят 500 солдат, увеличено также число военно-морской и авиационной техники, сообщает портал Il Sole 24 ore.
Вооружённые силы должны отслеживать подозрительные действия транспортных средств с неизвестной идентификацией и проводить разведку морского дна, где проходят газопроводы.
По газопроводу Trasmed транспортируется природный газ из Алжира. Он идёт через Тунис по дну Средиземного моря на Сицилию.
В начале этой недели обе нитки «Северного потока 1» и одна из ниток «Северного потока 2» получили повреждения, из-за чего произошли крупные утечки газа. Сейсмографы зафиксировали в том районе мощные подводные взрывы. Несколько стран заявили, что причиной повреждения газопроводов стала диверсия.
Новости, которые вы могли пропустить:
🇪🇺Еврокомиссия усложняет для граждан РФ получение шенгенских виз за пределами России. Странам ЕС рекомендовано внимательно изучать обращения россиян за краткосрочной визой из-за пределов России и направлять эти заявки в консульства по месту проживания заявителя.
🇮🇹Италия отменила масочный режим в общественном транспорте, сообщает Reuters. Теперь использовать защитные маски необходимо только в медучреждениях и домах престарелых.
🇳🇴Норвегия не исключает возможности запрета на въезд российских туристов. В норвежском Минюсте заявили, что границу для россиян с туристическим шенгеном могут закрыть очень быстро, как это сделали в Финляндии. Однако сейчас ситуация в Норвегии отличается от финской: туда из России приезжает гораздо меньше людей, и пока в запрете нет нужды.
🇪🇺Представители стран Европы осудили аннексию украинских территорий Россией. Совет ЕС выпустил заявление, в котором призвал все государства и международные организации не признавать референдумы о присоединении к России, проведенные в Донецкой, Луганской, Запорожской и Херсонской областях Украины.
🇲🇪🇷🇺Консульство России в Черногории приостановило свою работу после того, как республика в очередной раз выслала нескольких российских дипломатов. По вопросам консульского обслуживания гражданам РФ советуют обращаться в посольства России в соседних странах.
🇪🇺Годовая инфляция в странах с единой валютой евро обновила исторический максимум и составила 10% в сентябре, следует из предварительных данных Eurostat. В августе рост цен составил 9,1%.
🇭🇺Правительство Венгрии продлило до конца года заморозку стоимости бензина и дизельного топлива, а также шести основных видов продуктов питания. С ноября прошлого года цена АИ-95 и дизеля составляет 480 форинтов (на данный момент около 1,1 евро) за литр.
#дайджест
Страны ЕС договорились сокращать энергопотребление в пиковые часы
Министры энергетики ЕС одобрили первый пакет мер по сдерживанию роста цен на энергоносители, сообщает Euronews. По новым правилам, страны блока будут обязаны сокращать потребление электроэнергии на 5% в пиковые часы. Также они добровольно смогут снижать общий спрос на электроэнергию на 10%.
Помимо этого, государства получили право взимать сборы со сверхприбыли, которую электростанции, не использующие газ, получают из-за высоких цен на электроэнергию. Ещё один сбор со сверхприбыли будут платить энергокомпании, которые работают на ископаемом топливе. Полученные средства решено направить домохозяйствам и компаниям, испытывающим финансовые трудности. Поддержка будет оказана в виде субсидий или сниженных тарифов.
Теперь ЕС начал переговоры о следующем шаге по борьбе с энергетическим кризисом. Ожидается, что в дальнейшем будет установлен потолок цен на газ. Однако с таким решением согласны не все страны блока.
Европа отказывается признавать аннексию украинских территорий Россией
🇪🇺Совет ЕС выпустил заявление, в котором призвал все государства и международные организации не признавать референдумы о присоединении к России, которые были проведены в Донецкой, Луганской, Запорожской и Херсонской областях Украины, и решение Кремля включить эти регионы в число территорий РФ.
Власти Евросоюза пообещали усилить ограничительные меры в ответ на эти незаконные действия. Сейчас ЕС обсуждает восьмой пакет антироссийских санкций.
Осуждение аннексии украинских областей выразили в своих Twitter-аккаунтах спикер Европарламента Роберта Метсола и глава Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен.
🇬🇧Премьер Великобритании Лиз Трасс в своём заявлении подчеркнула, что Россия действует в нарушение международного права и с пренебрежением к жизням украинцев. Она заверила, что Британия никогда не признает аннексированные области российскими.
🇮🇹🇩🇪Джорджа Мелони, лидер правых сил Италии и первый кандидат в премьер-министры страны, отметила, что действия России угрожают безопасности всего европейского континента, сообщает Reuters. А президент Германии Франк-Вальтер Штайнмайер заявил, что Кремль подталкивает эскалацию украинского конфликта всё дальше и дальше, пишет агентство DPA.
🇱🇻🇱🇹🇪🇪Латвийский премьер Кришьянис Кариньш подчеркнул, что Украина имеет полное право на самозащиту и восстановление целостности своей территории. Его эстонская коллега Кая Каллас призвала Евросоюз как можно скорее принять новые жёсткие санкции против России, в первую очередь в энергетической сфере. А литовская глава правительства Ингрида Шимоните разместила в своём Twitter картинку с контуром Украины в тех границах, какие у неё были ещё до аннексии Крыма.
Против присоединения украинских территорий к России высказались также Нидерланды, Чехия, Бельгия, Греция, Польша, Испания.
Украина после заявления Кремля сообщила, что подаёт заявку в НАТО в ускоренном порядке.
Городской автобус обстреляли в Стокгольме, один человек ранен
Инцидент произошёл в ночь на пятницу, сообщает газета Dagens Nyheter. В автобусе находились 10 пассажиров и водитель, именно он получил ранения от осколков разбитого стекла.
Пока неизвестно, сколько было стрелков. Ведутся их поиски. Полиция не считает, что целью стрельбы был автобус.
Прежде подобное в Стокгольме происходило лишь один раз, в 2020 году. Тогда никто не пострадал.
В Швеции в последние годы отмечается рост преступности. В этом году, по данным полиции, произошло около 300 случаев стрельбы, около 50 человек при этом погибли и 80 были ранены. Для сравнения, за весь 2016 год зафиксировано 25 случаев стрельбы, 12 раненых и семеро убитых.
Эта проблема была основной в программах партий перед парламентскими выборами в этом месяце. На выборах правившая социалистическая партия проиграла блоку, выступающему против эмиграции и за ужесточение наказаний за преступления вплоть до лишения гражданства и депортации «новых шведов» в их родные страны.
Большинство британцев на фоне финансового кризиса в стране начали поддерживать лейбористов
По данным проведённого в среду и четверг опроса аналитической компании YouGov, 54% респондентов поддерживают лейбористов и 21% — консерваторов. В последний раз такое большое преимущество Лейбористская партия получала в 1998 году, когда британским премьером был Тони Блэр.
В понедельник курс фунта стерлингов упал до исторического минимума, также сильно подешевели государственные облигации. Это случилось после того, как британский Минфин сообщил о беспрецедентном снижении налогов, финансируемом за счёт долговых обязательств.
В четверг премьер-министр Великобритании Лиз Трасс выступила в защиту своего плана по возобновлению экономического роста. После её выступления о большой поддержке лейбористов заявили ещё три проводящих опросы компании: Survation оценивает преимущество лейбористов над консерваторами в 21 пункт, Deltapoll — в 19 пунктов, Redfield & Wilton Strategies — в 17.
Еврокомиссия усложняет для россиян получение шенгенских виз за пределами России
Исполнительная власть ЕС выпустила новое руководство для стран блока по выдаче виз российским гражданам на фоне объявленной в России мобилизации. Странам рекомендуется внимательно изучать обращения россиян за краткосрочной визой из-за пределов России и направлять эти заявки в консульства по месту проживания заявителя — как правило, в РФ.
Также консульствам предлагается строго оценивать обоснованность поездки в отношении заявлений от россиян. Пограничные службы усилят контроль и будут жёстче подходить к переоценке уже выданных виз. По правилам ЕС, пограничники могут аннулировать шенгенскую визу, даже выданную другим государством.
Что касается выдачи россиянам краткосрочных виз по гуманитарным причинам, странам блока рекомендуется самостоятельно и в индивидуальном порядке решать, подпадают ли заявления россиян под эту категорию.
Продолжительность пребывания по краткосрочной шенгенской визе составляет 90 дней в каждый 180-дневный период.
Страны ЕС предварительно согласовали восьмой пакет санкций против России
Окончательное одобрение ожидается на следующей неделе, сообщает Reuters со ссылкой на источники.
Пакет антироссийских мер должны поддержать все 27 стран блока. Если их разногласия окажутся непреодолимыми, вопрос будет вынесен на встречу лидеров стран ЕС Праге 6-7 октября, сказали источники агентства.
Самым ярым критиком санкций против России является Венгрия.
Предполагается, что в восьмой пакет войдут ограничение цен на российскую нефть, расширение санкционного списка товаров для импорта в Россию, запрет гражданам ЕС входить в управленческий состав российских госкомпаний, а также, возможно, запрет для россиян использовать криптовалютные кошельки и хранилища.
Норвегия не исключает возможности запрета на въезд российских туристов
Как заявила глава норвежского Минюста Эмили Энгер Мель, границу для россиян с туристическим шенгеном могут закрыть очень быстро, как это сделали в Финляндии. Сейчас ситуация в Норвегии отличается от финской: туда из России приезжает гораздо меньше людей, и пока в запрете нет нужды, сообщает Reuters.
Пока норвежские власти намерены ввести вертолётное наблюдение над российской границей, чтобы исключить незаконное пересечение после объявления мобилизации в России.
По данным норвежской полиции, в последние дни поток граждан РФ, прибывающих в страну, сократился больше чем в два раза: в понедельник их было около 400 человек, а в четверг на пограничный переход в Стурскуге приехало 162 россиянина.
При этом, как сообщили Context Media очевидцы, в четверг на въезде в норвежский пограничный пункт были очереди: время ожидания составляло до шести часов.
Фото с российско-норвежской границы: Kricleoff
Национальный архив Шотландии назвал причиной смерти Елизаветы II преклонный возраст
Ведомство опубликовало свидетельство о смерти, которое было выписано в шотландском округе Абердиншир, сообщает BBC.
Документ подписан дочерью королевы, принцессой Анной, которая в последние сутки жизни матери дежурила у её постели. Там же находился и принц Чарльз.
В свидетельстве упоминается, что на момент смерти не все близкие родственники королевы Великобритании успели прибыть в Балморал. Принц Эндрю и принц Эдуард, а также их внуки не успели проститься с ней.
Между тем, как пишет The Guardian, в понедельник будет выпущена специальная мемориальная серия монет, посвящённая Елизавете II.
Также королевский монетный двор представил дизайн монеты номиналом 50 пенсов с изображением действующего короля Великобритании Чарльза III. Она поступит в обращение до конца года.
Фото: Twitter/RoyalFamily, Chrisshipitv
Российское консульство приостановило свою работу в Черногории
Это произошло из-за враждебных действий властей республики, сообщает диппредставительтство в Подгорице на своём сайте. По вопросам консульского обслуживания гражданам РФ советуют обращаться в посольства России в соседних странах.
Ранее Черногория объявила персонами нон грата шестерых российских дипломатов. В министерстве иностранных дел страны пояснили, что им придётся покинуть Черногорию из-за деятельности, противоречащей Венской конвенции о дипломатических отношениях. В этом году Черногория высылает российских дипломатов не в первый раз. Подобные решения уже принимались в марте и августе.
Кроме того, как сообщает газета Vijesti, в четверг по подозрению в работе на российскую разведку в Подгорице были арестованы несколько граждан Черногории. Их деятельность связывают с высланными российскими дипломатами. Один из задержанных — бывший пресс-секретарь министерства иностранных дел страны Радомир Секулович.