В качестве дополнения, текст колыбельной записанной в местности под названием «Салентийская Греция» (Grecìa Salentina) южная Италия. Спи, ребенок, спи сладким сном, как это делал Бог на кресте. Спи, сыночек, спи спокойным сном, как это делали Бог и Святой Гаэтано «Если в литературных, авторских текстах взаимоотношения матери и ребенка описаны как некая идиллическая картина, то фольклорные колыбельные представлялись исследователям отражающими реальное положение вещей (ребенок плачет, мать в депрессии, отчаянии, не может работать, муж надолго ушел и проч.)...». Источник: Е.А. Литвин. Колыбельные песни салентийских греков: мотивы и образы