To get caught red-handed 🖐️ Поймать с поличным (дословно поймать с красными руками) He got caught red-handed taking money without permission. Его поймали с поличным, когда он брал деньги без спроса. Thick Skull ☠️ Тугодум, "тупая башка", дословно твёрдый череп Trying to knock sense into that thick skull of you. Пытаюсь достучаться до тебя, тупая ты башка. В своей песне с нового альбома группа Paramore поет о том, как тяжело жить, когда ты притягиваешь проблемных людей. And it looks like my fault Похоже это моя ошибка And it looks like I'm caught red-handed И меня поймали с поличным https://youtube.com/watch?v=UBBjrx3QtSE&feature=shares