Move on
1. Двигаться вперед
2. Переезжать, менять жилье
3. Жить дальше, справиться с чем-то, забыть.
You broke a year ago. It’s time to move on.
Вы расстались год назад. Пора уже забыть об этом и двигаться дальше.
Muse в новой песне также задают вопрос о том как жить дальше.
How can I move on
Как мне жить дальше,
When everyone I see still talks about you
Когда все, кого я вижу, говорят о тебе?
How can I move on
Как мне жить дальше,
When all the best things I have we made together
Когда всё лучшее, что у меня есть, было создано вместе?
Here's to letting go
Выпьем за расставание!
But I am lost in a void with your ghost and our memories
Но я потерялся в пустоте с твоим призраком и нашими воспоминаниями.
Lest we forget
Мы не забудем
The great reset
Великую перезагрузку.
https://youtu.be/XV1lQueVVxg