Grow on me 🥰🥰🥰
Мне нравится, я тащусь.
Обычно подразумевается, что раньше что-то нравилось не сильно, а сейчас наоборот понравилось.
The new apartment is growing on me.
Я в восторге от новой квартиры.
I wasn't sure about this album when I bought it, but it's really grown on me.
Я не был уверен на счёт этого альбома, когда купил его. Но он мне сейчас нравится все больше и больше.
Британская рок-группа the Darkness не может понять кто кому нравится больше🙈
You’re really growing on me
Ты мне начинаешь сильно нравится
Or am I growing on you?
Или я тебе?
Полный перевод в комментариях.
https://youtu.be/FsEDayhKdWg