Lost cause 🤦👎👇 Безнадёжный, гиблое дело, проигранный случай. I tried to get him to do some exercise but then decided he was a lost cause. Я пытался заставить его тренироваться, но потом понял это гиблое дело. Finishing the project on time seemed like a lost cause. Закончить проект в срок, кажется, нереально. Billie Eilish поет о своих неудачных, по всей видимости, отношениях, где парень как раз оказался тем самым lost cause. You ain't nothin' but a lost cause Ты просто безнадёжный случай, And this ain't nothin' like it once was И всё вообще не так, как было когда-то. I know you think you'rе such an outlaw Я знаю, ты думаешь ты крутой бандит, But you got no job Но у тебя нет работы, You ain't nothin' but a lost cause Ты просто безнадёжный случай, Перевод в комментариях. https://youtu.be/vuhYSH36aSM