Шедевры литературы. Страница 4

Я не люблю одиночество. Просто не завожу лишних знакомств - чтобы в людях лишний раз не разочаровываться. Харуки Мураками «Норвежский лес»

Самый удобный канал испанского - учись из любой точки и с любого устройства! Учите испанский язык онлайн 24/7 вместе с нами! 1500+ довольных читателей уже говорят по-испански! А еще здесь вы найдете: - подборки полезных испанских слов и фраз - испанскую музыку - рекомендации испанских фильмов и - сериалов https://t.me/islanguage

Короткий рассказ О.Генри: «Шофер закурил и нагнулся над бензобаком, посмотреть много ли осталось бензина. Покойнику было двадцать три года.»

Я боялась потерять себя, привязавшись к кому-то. Так и случилось. Марк Леви, «Где ты?»

Кто ничего не ждет, никогда не будет разочарован. Вот хорошее правило жизни. Тогда все, что придет потом, покажется вам приятной неожиданностью. Эрих Мария Ремарк «Триумфальная арка»

Мне кажется, в тебе что-то есть. А может, наоборот, чего-то нет… Хотя, наверно, это одно и то же. Харуки Мураками «Страна Чудес без тормозов и Конец Света»

...ей было слишком больно, чтобы плакать. Странно, иногда сердце продолжает биться даже когда разбито. Фэнни Флэгг «Жареные зеленые помидоры в кафе "Полустанок"»

Джейн Орвис «Окно» С тех пор, как Риту жестоко убили, Картер сидит у окна. Никакого телевизора, чтения, переписки. Его жизнь — то, что видно через занавески. Ему плевать, кто приносит еду, платит по счетам, он не покидает комнаты. Его жизнь — пробегающие физкультурники, смена времен года, проезжающие автомобили, призрак Риты. Картер не понимает, что в обитых войлоком палатах нет окон.

Книги — только одно из вместилищ, где мы храним то, что боимся забыть. В них нет никакой тайны, никакого волшебства. Волшебство лишь в том, что они говорят, в том, как они сшивают лоскутки вселенной в единое целое. Рэй Брэдбери «451 по Фаренгейту»

Черный кот Дождь идет, Потоки льются. Черный кот глядит на блюдце. В блюдце нету молока, Смотрит кот на облака: "Хоть бы раз полил нарочно С неба в блюдце дождь молочный!"

Поколение за поколением люди ходят на ненавистную им работу, чтобы купить вещи, которые им не нужны. Чак Паланик «Бойцовский клуб»

Наслаждайтесь, почти молитвенно подумал Онодэра, глядя на море света. Хотя бы сейчас, пока еще можно, веселитесь как следует. Все! Из каждого мгновения извлекайте радость, оно не вернется, не повторится, это мгновение! Пусть останется хотя бы воспоминание о скромной, маленькой радости. Это лучше, чем ничего. Ловите радость сейчас, сразу, без промедления! Завтра может не наступить... Саке Комацу «Гибель дракона»

Дорогие подписчики сообщества «Travel Blog». Откройте для себя необъятный мир флоры и фауны нашей планеты. Живая природа не стоит на месте – ученые ежегодно открывают сотни новых видов, но и, к сожалению, некоторые навсегда прекращают свое существование. Самые красивые места нашей планеты

Вы смотрите, но вы не замечаете, а это большая разница... Артур Конан Дойл «Приключения Шерлока Холмса»

Десять негритят отправились обедать, Один поперхнулся, их осталось девять. Девять негритят, поев, клевали носом, Один не смог проснуться, их осталось восемь. Восемь негритят в Девон ушли потом, Один не возвратился, остались всемером. Семь негритят дрова рубили вместе, Зарубил один себя — и осталось шесть их. Шесть негритят пошли на пасеку гулять, Одного ужалил шмель, их осталось пять. Пять негритят судейство учинили, Засудили одного, осталось их четыре. Четыре негритенка пошли купаться в море, Один попался на приманку, их осталось трое. Трое негритят в зверинце оказались, Одного схватил медведь, и вдвоем остались. Двое негритят легли на солнцепеке, Один сгорел — и вот один, несчастный, одинокий. Последний негритенок поглядел устало, Он пошел повесился, и никого не стало.

Пока любишь кого-то всем сердцем, — в твоей жизни еще остается надежда. Даже если вам не суждено быть вместе. Харуки Мураками «1Q84»

"Сонет XVIII" Уильяма Шекспира Я с летним днем сравнить тебя готов, Но он не столь безоблачен и кроток; Холодный ветер не щадит цветов, И жизни летней слишком срок короток: То солнце нас палящим зноем жжет, То лик его скрывается за тучей... Прекрасное, как чудный сон, пройдет, Коль повелит природа или случай, Но никогда не может умереть Твоей красы пленительное лето, Не может смерть твои черты стереть Из памяти забывчивого света. Покуда кровь кипит в людских сердцах, Ты не умрешь в моих живых стихах. Перевод С. Ильина

Cообщество «Китайский язык и Китай» для людей, которые изучают, преподают китайский язык или интересуются Китаем Подписаться