Резюмирую так: Хайно появился очень вовремя и благодаря ему был спасен от забвения существенный пласт старой немецкой культуры. В каком-то смысле он его реабилитировал, потому что какой-нибудь «Тёмно-коричневый лесной орех» стал не очередной «песней нацистов», а частью современной культуры ФРГ – через репертуар Хайно.
(Хотя нынешнее поколение, скорее всего, знакомо с этой песней благодаря HoI4 – ее там играет радиостанция «Оси»)
В силу непреодолимых обстоятельств, делать это пришлось, нацепив клоунский колпак и красный нос.
Сейчас Хайно фактически ушел на покой – человеку, на минуточку, в этом году 85 лет исполняется – но его дело живет.
Нынешними «Хайно», популяризующими старые песни, являются, например, такие ютуберы как Доктор Людвиг,Карл Штернау и Михель – последние два еще и поют сами. C Хайно им, пожалуй, не сравниться, но тут главное, что продолжена традиция.
Напоследок послушайте лучший вариант «Стражи на Рейне». Идеальный симбиоз двух эпох; готовый саундтрек для вторжения в Орденсштаат Бургунд!