Мир, который увидел эмигрант

В сентябре случилось 5 лет с тех пор, как я переехал в Австрию. Каждый раз надеюсь, что рано или поздно время начнет лететь незаметно, я привыкну и перестану делать эти виртуальные зарубки. Но пока нет. Каждый год у меня что-то кардинально меняется: локация, работа, планы, обстоятельства. А в этом году добавился еще глобальный форс-мажор. Иногда хочется спокойствия, размерности и предсказуемости, но потом понимаю, что уже и не помню, как это было когда-то.

Вспомнить каждый день до сих пор новой жизни все-таки нереально, хоть обо всем важном я и пишу в блоге. Но почему-то как сейчас помню свои первые недели в Вене, сразу после переезда. В тот момент смутно представляя себе будущее я был наполнен фантазиями и недостоверными представлениями о местной жизни. Тогда я думал, что, прилагая все те же усилия, я получу привычный мне результат – у меня будет все здесь и сейчас, быстро, на блюдечке. И конечно же сильно ошибся.

Запомнился мне Западный ж/д вокзал Вены. Место не самое презентабельное. На выходе из метро я заметил группу молодых бородатых ребят, которые сначала бодро танцевали лезгинку, а потом начали бороться между собой. Полиция появилась практически мгновенно и зажигательный восточный концерт был окончен. В районе вокзала я встретился с одним из немногих знакомых в Вене. Он был тут дольше меня, и от него я ожидал откровений и мудрости. Вместо этого он окунул меня в реальность и рассказывал какие-то грустные истории, потихоньку избавляя меня от иллюзий.

Много лет в Киеве я был предпринимателем и решил не менять профиль. В интернете я нашел местные компании и людей, которые говорили на известных мне языках, и предложил свои идеи и вообще себя местному рынку. Там-то я и узнал, что бизнеса в Австрии нет, никто никому не нужен, пытаться даже не стоит, лучше просто уехать на родину прямо сейчас… Зато было одно приятное исключение: я познакомимся с небольшой компанией, девчонки из которой сказали “а давай попробуем”, мы пробовали на русском, потом на немецком, и я даже что-то заработал.

На днях в магазине девушка нашла меня в базе и уточнила мою фамилию, назвав ее через правильную букву “з” (Зорка), а потом еще и корректно прочитала мое имя – Ярослав вместо привычного немецкого Цорка Иарослав (из-за чего я даже уже придумал себе альтернативное и не травмирующее речевой аппарат местных имя Яро). Я было хотел на автомате поправить её, как вдруг понял, что она как раз и права… По ее имени на визитке стало понятно, что она с Балкан, и именно поэтому она смогла назвать меня правильно, а я уже начал забывать.

С Международным днем мигранта, который существует оказывается уже 20 лет и отмечается 18 декабря.