12 вопросов о Рождестве в Австрии

1. Рождество празднуют всю зиму?
Не всю, но долго. Непосредственно Рождество (Weihnachten) – это 25 декабря и святой вечер (Heiliger Abend) 24 декабря. Но перед этим идет предрождественский период – Адвент (Advent), который длится примерно 3 недели и стартует за 4 воскресенья до Рождества. А первые ярмарки открываются еще в середине ноября. После Рождества небольшая часть ярмарок трансформируется в новогодние и работают до 6 января.

2. Какой смысл в Рождестве для неверующих людей?
Это один из самых главных религиозных праздников для христиан, а его идея основана на вере в рождение Иисуса Христа более 2 тысяч лет тому назад. И если вы человек верующий, то для вас в нем будет дополнительный смысл.
Но вы можете пользоваться всеми благами этого праздничного времени вообще без привязки к какой бы то ни было вере, ведь большая часть его активностей с религией напрямую не связана. Хотите в церковь просто посмотреть и послушать орган, пожалуйста, вам всегда рады. Желаете просто пить вино, не проблема, о боге с вами никто и не подумает говорить.

3. Что такого особенного происходит в это время?
Это самое красивое время в году. Города и жилища украшают огоньками и прочим декором и все это превращается в сказку. Открываются рождественские рынки. Вы получаете почти месяц непрерывного праздничного настроения.

4. Когда лучше приезжать в это время?
С 1 по 23 декабря, ведь само Рождество, его канун и следующий день – это выходные и вообще все закрыто. А после Рождества часть местного великолепия пропадает. А потом приходит еще и Новый год и там аналогично.

5. Что за Рождественские ярмарки?
Это специальные временные красиво украшенные базары (Weihnachtsmarkt / Christkindlmarkt / Adventsmarkt) с угощениями, сувенирами и развлечениями. Открываются ярмарки в середине ноября и закрываются с наступлением Рождества.
Сама идея зимних ярмарок появилась в Вене еще в конце 13 столетия, хотя назначение их было чисто бытовое. В теперешнем праздничном формате такие ярмарки упоминаются уже с 17-18 столетий.
В Вене можно посетить ярмарку перед Ратушой (Rathausplatz), на площади Карлсплац (Karlsplatz), перед дворцом Шёнбрунн (Schönbrun) и в районе Шпиттельберг (Spittelberg).

6. А Дед Мороз будет?
В австрийской культуре в это время главный – Младенец Иисус (Christkind), который заботится о детях и дарит им подарки. Но увидеть его можно чаще в виде изображений и фигур, ведь это образ ребенка и если одеть в него взрослого человека, будет смотреться как минимум странно. По улицам не гуляют толпы Дедов Морозов, но иногда можно встретить ряженых в образе Санта-Клаус или Святого Николая.

7. Есть какие-то традиции?
Украшенная елка (Christbaum/Weihnachtsbaum) – уже привычный символ. Еще дома украшают венком из елочных веток (Adventkranz) со свечами и зажигают по одной все 4 воскресенья Адвента. С 1 декабря ежедневно принято открывать одну из 24 ячеек предрождественского календаря (Adventkalender), внутри которого могут быть конфеты для детей или самые разные сюрпризы. Подарки в Австрии кладут под елку именно в Рождество, а не на Новый год. А чтобы получить их дети пишут список подарков (Wunschzettel) и письма Младенцу Иисусу. Музыкальный символ праздника – песня “Тихая ночь” (Stille Nacht, heilige Nacht). Еще можно услышать песню “О, ёлочка!” (O Tannenbaum).

8. Что попробовать вкусного?
Горячие напитки: глинтвейн (Glühwein), фруктовый пунш (Punsch), молодое вино (Glühmost).
Крепкое: абрикосовый шнапс (Marillenschnaps).
Сладкое: пряники (Lebkuchen), вафли (Waffeln), пончики (Krapfen), трдельник (Baumkuchen), жареный миндаль (Mandeln), печеные яблоки (Bratapfel).
Еда: лангош (Langos), жареные каштаны (Maroni), печеный и жареный картофель (Kartoffeln), сосиски (Würste).