Тайный язык китайских криптотрейдеров или как старый лук-порей молодую любовницу покупал?
Если вы вдруг оказались в WeChat'e и вокруг обсуждают какую-то кулинарную дичь, как на картинке, то вы скорее всего попали в чат китайских криптотрейдеров. Выбрали самые смешные для западного человека примеры их тайного языка:
狗庄 (Gǒu zhuāng) — «собачий банкир». Крупные трейдеры, которые могут с легкостью могут манипулировать рынками.
韭菜 (Jiǔcài) и 老韭菜 (Lǎo jiǔcài) — «зелёный лук-порей» и «старый лук-порей». Этими терминами китайцы называют трейдеров. Чем неопытнее трейдер, тем «зеленее» овощ.
搬砖 (Bān zhuān) — «толкать кирпичи». По-нашему арбитраж — одновременная покупка и продажа активов на разных рынках для получения прибыли за счёт разницы в спредах.
薅羊毛 (Hāo yángmáo) — «выщипывать шерсть». Погоня за акциями и бонусами.
糖果 (Tángguǒ) — «конфетка». Обозначение бесплатных токенов, раздаваемых за участие в ICO.
Нужно быть осторожным, поэтому приходится торговать любовницами и блинчиками. Компартия не дремлет и бдит, на кону кошка-жена!
@unclebromberg
#крипто #вродебыпроэкономику