Эмманюэль Окар (1940–2019)

СТОЛ

«АНАКСИМЕН ГОВОРИТ: МИР ЭТО СТОЛ»

TABULA-AE: 1. стол 2. доска. 3. игровой стол 4. дощечка для письма 5. афиша 6. список 7. обменный пункт 8. картина 9. бюллетень для голосования 10. квадрат территории 11. складка одежды





***
и книга. Кто, ее открыв, перевернет страницы,
заставляя
воздух шуметь средь листьев.


_
пер. с французского Натальи Стрижевской