Make a trip vs take a trip - #whats_the_difference?
В общем, разграничение достаточно простое:
Make a trip implies effort, necessity, work – это краткая повседневная необходимость. Нужно сходить в магазин, к врачу, в банк, на почту. Make a trip = run an errand.
I made a trip to the doctor to see about this cough.
I must make a trip to the shop to get some butter.
Take a trip implies leisure, pleasure, relaxation – это путешествие. Take a trip = go on holiday.
This summer, we're taking a trip to Disneyland.
I’m taking a trip to Paris to see a friend.
Let's take a trip to Niagara to look at the Falls.
#englishvocabulary_по_полочкам