В эфире рубрика #englishvocabulary_по_полочкам, в которой мы в очередной раз увидим, как время и место меняют положение лексических единиц на полочках словаря. В школе я выучила, например, что названия приёмов пищи в английском и русском языках соотносятся как breakfast – завтрак, lunch – дневной перекус, dinner – обед, supper – ужин. К тому моменту, как я начала преподавать английский сама, из опыта общения с современными текстами и носителями языка стало понятно, что в англоязычной традиции принятия пищи произошли изменения, и теперь breakfast по-прежнему соответствует завтраку, lunch – полноценному обеду, а dinner – ужину. Supper же оказался вытесненным куда-то на периферию этой системы. Нас неправильно учили, или мы стали свидетелями происходящих изменений в реальном времени? Read below 👇👇👇