Этимология – это иногда детектив, а иногда - чисто индийский фильм. Особенно когда речь идёт о языковых дублетах – лексических единицах, связанных с одной и той же производящей основой, но в процессе истории языка потерявших друг друга из вида. Каждый из них прошёл свой путь, который определил их облик и характер (семантику и стилистику). И вот смотрят они друг на друга, сравнивают “родинки” – общие, например, латинские элементы – и кричат в изумлении “Брат мой!” Особенно драматично бывает, когда разлучённые родственники волею судьбы оказываются по разные стороны смертельного конфликта. “Я твой отец, Люк”. Это, конечно, не из индийского, но такая же Санта-Барбара, только без танцев с бубнами. Read below #etymology #загадка