Zelenskiy / Official. Страница 5

Важлива й продуктивна зустріч із Президентом Швейцарії Аленом Берсе. Обговорили питання гуманітарного розмінування, використання заморожених прибутків з активів країни-агресора, Формулу миру.   Цінуємо допомогу, яку надає Швейцарія для відновлення інфраструктурних об’єктів України. Дякую за гуманітарну підтримку нашої держави, наших людей!

🕯️90 років минуло.

Сьогодні звучатимуть наші молитви. І звучатимуть наші слова на захист справедливості. І буде видно нашу солідарність – солідарність усіх вільних людей, які запалять свічки пам’яті на знак того, що Україна ніколи не забуде своїх людей, чиї життя були забрані Голодомором-геноцидом.

І коли в ніч перед днем пам’яті жертв геноциду звучала робота нашої ППО, коли працює зброя наших воїнів для захисту життя України, коли наші рятувальники ДСНС ліквідовують наслідки ворожих обстрілів і допомагають людям, ми знаємо, що Україну не зламати, не підкорити й не знищити.

Україна збережеться. І буде вільною. І йтиме шляхом свободи разом із тими у світі, кого поважає і хто поважає нашу державу. Це лише наш вибір – і так завжди буде.

Сьогодні молитви, прагнення до справедливості та вогонь, що символізує нашу національну пам’ять, об’єднає українську націю. Ми ніколи не забудемо того, через що довелося пройти Україні. І обов’язково зупинимо новий геноцид, який Росія, що успадкувала злочинність тоталітаризму, принесла на нашу землю.

Вічна памʼять усім жертвам Голодомору-геноциду! Вічна вдячність усім, хто боровся й бореться за свободу України! 🇺🇦

Нас прагнули упокорити, замордувати, винищити. Не змогли. Від нас хотіли приховати правду й замовчати страшні злочини. Не змогли. Нас хотіли заплутати, ввести в оману, зробити так, щоб ми не вірили, не пам’ятали, а тому пробачили. Не змогли. І сьогодні з глибоким сумом і повагою ми вшановуємо пам’ять про мільйони наших людей – мільйони жертв голодоморів. Трагедія, через яку сьогодні ми плачемо й мовчимо – так тихо, що це має чути весь світ. Так звучить український біль. Ми дякуємо всім державам, які обрали справедливість, визнали її офіційно – визнали Голодомор злочином проти людей, проти України. Усім, хто називає речі своїми іменами. Світ має об’єднатись і засудити злочини минулого. Світ має об’єднатись і зупинити злочини сьогодення. Зло не було зупинене, не було спокуте. Зараз ми його зупиняємо. Україна вистоїть. Україна не згасне. Україна збереже себе і правду.

Більше 70 «шахедів» у ніч на день памʼяті жертв Голодомору-геноциду. Свідомий терор. Саме в цей час. Керівництво Росії гордиться тим, що може вбивати. Наші воїни збили більшість дронів. На жаль, не всі. Але працюємо далі, щоб посилити нашу ППО та збивати більше. І працюємо далі, щоб обʼєднати світ у захисті від російського терору. Держава-терорист повинна програти і відповідати за скоєне.

Today, I chaired an important and challenging meeting of the Supreme Commander-in-Chief's Staff. Concerning not only the current situation on the front, although that was, as always, one of the main points. Our defensive, our offensive actions. Avdiivka, Donetsk direction, Maryinka, Kupiansk direction, southern directions. A significant part of today's meeting was dedicated to a complex of issues for which our soldiers and the entire society expect fair answers. This includes mobilization and demobilization, rotations in the Armed Forces of Ukraine. Issues regarding conscripts who were called to service before the start of the full-scale invasion. Of course, special attention was given to the situation with the work of the medical military commissions and military enlistment offices. What soldiers talk about, what commanders discuss must be resolved. Today, there were initial reports on this from Commander-in-Chief Zaluzhny, Minister of Defense Umerov, Minister of Internal Affairs Klymenko, Minister of Health Liashko, and Chief of the General Staff Shaptala. I expect a more thorough analysis of each of these issues by both the government and the military and concrete proposals for state decisions. I thank everyone who cares about Ukraine and Ukrainians! I thank each and every one who fights for the country and works for Ukrainian interests! Glory to Ukraine!

Латвія допомагає Україні, нашому народу, нашим воїнам від перших годин повномасштабної війни. Внесок Латвії – один із найбільш вагомих. Сьогодні поінформував пана Президента Латвії про ситуацію на полі бою, наші можливості та оборонні потреби України. Обговорили, як зробити сталим постачання та виробництво необхідних снарядів і зброї для нашої оборони. Звернувся до пана Президента щодо можливості підтримати Україну броньованою технікою для евакуації наших поранених воїнів із поля бою: такі «медеваки» надзвичайно потрібні. Розглянули й можливості посилення нашої ППО, зокрема на фронті, щоб дати більше можливостей руху для наших воїнів, а також у прибережній зоні Чорного моря: це дасть більше сили нашій економіці. Дякуємо за всю надану нашій державі латвійську підтримку!

Провів сьогодні важливе – доволі непросте – засідання Ставки. Не лише щодо ситуації на фронті зараз, хоч це був, як завжди, один з основних пунктів. Наші оборонні, наступальні дії. Авдіївка, Донецький напрямок, Марʼїнка, Купʼянський напрямок, південні напрямки. Значима частина засідання сьогодні була присвячена комплексу тих питань, щодо яких наші воїни – і все суспільство – очікують справедливих відповідей. Це стосується мобілізації і демобілізації, ротацій у Збройних Силах України, питання щодо строковиків, які були призвані на службу до початку повномасштабного вторгнення. Звичайно, окрему увагу приділили ситуації з роботою ВЛК та «військкоматів». Те, про що говорять солдати, те, про що говорять командири, має бути вирішене. Сьогодні щодо цього були перші доповіді і Головкома Залужного, і міністра оборони Умєрова, міністра внутрішніх справ Клименка, міністра охорони здоровʼя Ляшка, начальника Генштабу Шаптали. Я очікую більш змістовного опрацювання кожного з таких питань – і урядом, і військовими – і конкретних пропозицій щодо державних рішень. Я дякую всім, хто дбає про Україну і українців! Я дякую кожному й кожній, хто бʼється заради держави і працює заради українських інтересів! Слава Україні!

Вітаю в Україні Президента Латвії Едгарса Рінкевичса! Докладно обговорили наші відносини на рівні інституцій Євросоюзу. Латвія принципово підтримує повноправний вступ України в ЄС.   Дякую за готовність зберегти наявний енергійний підхід до співпраці Європейського Союзу з Україною. Очікуємо, що Євросоюз виконає свою обіцянку про початок переговорів у відповідь на повне виконання Україною всіх рекомендацій.   🇺🇦🇱🇻

Під час розмови ми з Марком Рютте обговорили зусилля зі збереження єдності у Європі. Також обговорили важливість забезпечення незмінної військової та фінансової підтримки України в боротьбі з російською агресією. У цьому контексті нещодавнє рішення Нідерландів надати Україні додаткові 2 млрд євро у 2024 році є найкращим сигналом для інших партнерів. Вдячний Нідерландам за всю допомогу, а також за підтримку Української #ФормулаМиру та гуманітарної ініціативи #GrainFromUkraine.

Ставка. Складні питання: мобілізація, демобілізація, ТЦК, ВЛК, ротація, строковики. Доповіді міністра оборони Умєрова, Головкома Залужного, начальника Генштабу Шаптали, міністра охорони здоров’я Ляшка, очільника МВС Клименка, міністра закордонних справ Кулеби, директора ДБР Сухачова та першого заступника міністра оборони Павлюка. Доручив їхнім відомствам підготувати комплексні рішення.

Без сумлінної роботи ДСНС просто не уявити нормального життя, не врятувати багатьох людей. Це власне те, що становить сутність роботи працівників служби – безпосередня допомога людям. Дякую всім, хто обрав цей шлях допомоги. —— Without the diligent work of the SES, it is simply impossible to imagine a normal life and save many people. This is, in fact, what makes up the essence of their work - direct assistance to people. I am grateful to everyone who has chosen this path of direct assistance to people. Photos: SES of Ukraine, Pavlo Petrov for SES of Ukraine

Maximum attention is paid to Donetsk directions. In particular, Avdiivka. Also Kharkiv region and Kupyansk direction. I am grateful to everyone who is resilient and holds our positions – every soldier, every sergeant, every commander. Today there was also a report from the Head of the Security Service of Ukraine – there are new results in countering enemy operations and collaborators. These are important results, and I am grateful for them. I thank everyone who cares about our country, everyone who fights and works for Ukraine and Ukrainians, everyone who adds their strength to the common strength of our country. The people that is fighting will definitely survive. Glory to Ukraine!

Максимум уваги – на донецькі напрямки. Зокрема, Авдіївка. Харківщина – Купʼянський напрямок. Вдячний усім, хто стійкий і тримає наші позиції, – кожному солдату, кожному сержанту, кожному командиру. Була сьогодні й доповідь керівника СБУ: є нові результати в протидії ворожим операціям і колаборантам. Важливі результати. Дякую за них. Дякую всім, хто дбає про нашу державу, усім, хто воює та працює заради України й українців, усім, хто додає своєї сили спільній силі нашої держави. Народ, який бореться, точно вистоїть. Слава Україні!

Наш шлях нелегкий, наша боротьба триває, але ми знаходимо в собі сили й витримку, щоб рухатися вперед і досягати результатів. Дякую всім, хто з Україною на цьому шляху, всім, хто служить і працює заради нашої держави й людей. —— Our path is not easy, our struggle continues, but we find the strength and endurance in ourselves to move forward and achieve results. I thank everyone who is with Ukraine on this path, everyone who serves and works for the sake of our country and people. Photo: Yuriy Stefaniak, Oleg Petrasiuk for EPA Images, Kostiantyn Liberov and Vlada Liberova, Diego Herrera, 121st territorial defense brigade of the AFU, 108th separate brigade of the Territorial Defense Forces of Ukraine of the AFU, 22nd separate mechanized brigade, 45th separate artillery brigade.

Today a regular meeting in the Ramstein format was held – the 17th one already.  There are also new packages of support for Ukraine – for our warriors. These include shells and missiles, electronic warfare and drones, new capacities for our air defense. A corresponding coalition has been established – the air defense development coalition. The leaders in its organization are Germany and France. I am grateful for this leadership.  I am also grateful to every country that participates in these efforts, which enable our cities and villages to be more protected from Russian attacks. Not everything can be said publicly yet, but Ukraine's sky shield is getting more powerful literally every month. In the near future, I expect Defense Minister Umerov to report on the results of this Ramstein. Glory to Ukraine!

Сьогодні відбулось чергове засідання у форматі «Рамштайн» – уже сімнадцяте.  Є й нові пакети підтримки України – наших воїнів. Це стосується і снарядів, і ракет, і РЕБ, і дронів, і нових потужностей для нашої ППО. Створена відповідна коаліція – коаліція розвитку ППО. Лідерами в її організації є Німеччина та Франція, і я дякую за таке лідерство.  Дякую кожній країні, яка бере участь у цих зусиллях – у тому, що дає можливість нашим містам і селам бути більш захищеними від російських ударів. Поки не все можна розповідати публічно, але український повітряний щит стає сильнішим буквально щомісяця. Найближчим часом очікую звіт міністра оборони Умєрова за результатами цього «Рамштайну». Слава Україні!

Щоденний селектор. Щоденні звіти про надходження боєприпасів, техніки, обладнання, розподіл між бригадами. Зведення щодо ситуації на полі бою. Складна погода, складна оборона на Лиманському, Бахмутському, Донецькому та Авдіївському напрямках. Наступальні дії на півдні. Заслухали інформацію від розвідок стосовно деяких міжнародних подій, а також планів ворога. Армія РФ на цьому етапі зробила зеків основним джерелом поповнення втрат на полі бою. Отримав звіти щодо ліквідації наслідків обстрілів цивільної інфраструктури в Херсоні, Бериславі, Нікополі. У Нікополі, зокрема, ворог поцілив по мережі водопостачання. Служби працюють над відновленням подачі води людям. Мій Офіс тримає це на контролі. Хороші результати демонструє чорноморський «зерновий коридор». Останні дні були рекордними за обсягами перевезених вантажів.

Наблизити перемогу в цій війні, гарантувати безпеку, дати якнайбільше захисту нашим людям і нашій державі… Я дякую всім, хто б’ється й працює саме заради цього. Заради наших людей. Заради нашої незалежності. —— To bring the victory in this war closer, to guarantee security, to give as much protection as possible to our people and our state... I thank everyone who is fighting and working for this. For the sake of our people. For the sake of our independence. Photo: 37th Separate Marine Brigade, Diego Herrera, Oleh Arkhanhorodsky for Toronto TV, George Ivanchenko, 22nd Separate Mechanized Brigade, 808th Separate Support Regiment, Yuriy Stefaniak.