Ещё раз убеждаюсь, что люди разные и мнения об одной и той же Канаде у всех разные. Отчасти, правда, это зависит от того, в каком они городе, как долго живут в Канаде и откуда переехали.
А потому я искренне советую читать более, чем одного блогера, для более разнообразной информации и точек зрения. Например, вот пост о жизни в кондо на канале @andreiincanada из Торонто (см. ниже).
Для начала поясню разницу между rental apartment и condo (condominium). Рентал - это съемная квартира в здании, у которого есть компания-владелец. Она же занимается менеджментом, отвечает за заселение/выселение жильцов, за все денежные вопросы, за ремонт здания, парковку, цены на услуги в здании. На месте всегда (в моем опыте) живет человек, который отвечает за более ежедневные и простые вещи - уборка снега, коридоров и общих помещений, показ квартир новым жильцам и осмотр квартиры при съезде.
А кондо - это многоквартирный дом, в котором каждый жилец владеет своей квартирой и платит condo-fee (что-то отдалённо напоминающее квартплату) управляющей компании дома за примерно те же услуги: уборка территории, вывоз мусора и поддержание чистого и рабочего состояния самого дома.
Так вот, я жила в Виннипеге в рентованой квартире. В Виннипеге (по сравнению с Оттавой) огромное количество квартир для рента и довольно мало кондо. В единственном кондо, в котором я была (в гостях) не было ничего из того, что перечислено в этом посте.
В ренте - иногда, но что-то из перечисленного было, но и стоило не дешево. У нас в последней квартире был маленький тренажерный зал, небольшой пати-рум (бесплатный для использования кстати) и вроде где-то во дворе был барбекю, но мы не удосужились его найти.
Открытых бассейнов в Виннипеге, кстати, практически не существует. Есть несколько городских, да, но на частных территориях это скорее редкость, чем правило.