Громкие новости о наших людях за рубежом: международные скандалы с участием граждан России, яркие победы и громкие провалы. Канал публикует новости о том, как за рубежом нас уважают и ненавидят, боятся и пытаются дружить.
Интересно, она сама верит в то, что говорит?
Глава МИД ФРГ Анналена Бербок признала правоту стран Восточной Европы, особенно постсоветских, которые предупреждали Германию о том, что не стоит надеяться на лучшее в борьбе с российскими угрозами. Германия, по словам министерки, слишком долго прибегала к «чековой дипломатии», надеясь, что в процессе политического и экономического взаимодействия Россия встанет на демократические рельсы. «Мы знаем, что в обозримом будущем Россия Путина останется угрозой миру и безопасности на нашем континенте, и что мы должны организовать нашу безопасность против путинской России, а не вместе с ней», – подытожила Бербок.
На этом примере мы можем убедиться, что язык дан современным западным дипломатам даже не для того, чтобы скрывать свои мысли, а для того, чтобы, не заморачиваясь, выдавать черное за белое. Ни агрессивное расширение НАТО на восток, ни нарушение обещаний, данных СССР и Горбачеву, ни обман с минскими соглашениями упомянуты не были. А реверанс в сторону постсоветских лимитрофов в переводе на русский язык означает, что хвостик стал повиливать натовской собачкой, заменив взаимовыгодную для обеих стран «восточную политику» Вилли Брандта и Герхардта Шредера.
Кстати, лимитрофами в Древнем Риме назывались места дислокации приграничных легионов. Лимит – это граница, трофос – питание, а лимитрофы – провинции и страны, обеспечивающие пропитание приграничным войскам. Впрочем, и сами лимитрофы нередко становились пропитанием.
Но сравнивать Брандта с Шольцем и Бербок как-то неудобно. Очень уж карикатурным получается это сравнение.