Когда я впервые услышал «When I Was a Boy», я, признаться, подумал, что это то какой-то очень классный кавер на почему-то неизвестную мне песню Beatles.
Песня была записана Джеффом Линном и выпущена на альбоме проекта Jeff Lynne's ELO (по сути это естественное продолжение Electric Light Orchestra), и быстрая проверка показала, что собственно Линн и является её автором. Оставалось только в очередной раз восхититься умением мастера.
Но тут выяснилось, что оказывается ещё в середине 70-х годов, Линна и весь ELO окрестили "Сыновьями Битлз". А сделал это самолично Джон Леннон.
В 1974 году его пригласили на радио, где во время беседы, ему предлагали выбирать песни, которые будут ставить в эфир.
«Мы поставим Electric Light Orchestra... Я думаю, что это хорошая запись и ожидаю, что она станет номером один... И это хорошая группа. Я называю их Сыновья Битлз, хотя они, очевидно, делают то, чего мы никогда не делали».
Леннон тогда включил «Showdown» с альбома «On the Third Day» (кстати номером один она так и не стала), а я всё-таки поставлю вам «When I Was a Boy». Правда же похоже на Битлз?