Компания «Асстра Трейд Сервисез» выплатила швейцарскому участнику дивиденды и рассчитывала на пониженную (5%) ставку налога у источника. Она основывалась на ст.10 СИДН со Швейцарией 1995 года, согласно которой такая ставка применяется, «если фактическим владельцем дивидендов является компания …, которой прямо принадлежит по меньшей мере 20 процентов капитала компании, выплачивающей дивиденды, и иностранный капитал, инвестированный в нее, превышает двести тысяч (200 000) швейцарских франков или их эквивалент…