Коробит каждый раз, когда слышишь это, а слышишь часто: почему нужно сравнивать неприятеля с собственной страной? В которой родились, которая вырастила, победу которой празднуют с такой помпой 9 мая. Слышали когда-нибудь, что бы Америка или Европа приводили бы себя самих в качестве дурного примера? Не вспомнить.
Неприятель такой антисоветизм полностью разделяет и получает удовольствие. В то время как более точных сравнений масса, возьмите хотя бы Кафку - «Процесс», «Замок». Кафка отлично доносит абсурд в любом проявлении, и европейцам он хорошо известен и понятен.