Польский: Jakie jest połączenie do Zakopanego?
Перевод: Какое сообщение имеется с Закопане?
Транскрипция: [яке ест полончэне до закопанэго]
Польский: Proszę spytać policjanta.
Перевод: Спросите, пожалуйста, у полицейского.
Транскрипция: [проще" спытачь полицианта]
Польский: Czy ma pan(i) temperaturę?
Перевод: У вас повышена температура?
Транскрипция: [ма пан(м) тэмперату-рэ]
Польский: omdlenie
Перевод: обморок
Транскрипция: [омдлене]
Польский: klub sportowy
Перевод: спортивный клуб
Транскрипция: [клюб спортовы]
Польский: wnuczka ; wnuk
Перевод: внучка, внук
Транскрипция: [внучка внук]
Польский: Chcę gdzieś pójść potańczyć.
Перевод: Я хочу пойти куда-нибудь потанцевать.
Транскрипция: [хцэ гджещ пуйщчь потаньчичь]
Польский: waluta
Перевод: валюта
Транскрипция: [валюта]
Польский: Kiedy wychodzimy?
Перевод: Когда мы выходим?
Транскрипция: [кеды выходжимы]
Польский: dziąsło
Перевод: десна
Транскрипция: [джёнсво]
Польский: wąski
Перевод: узкий
Транскрипция: [вoнcки]
Польский: W tym miesiącu.
Перевод: В этом месяце.
Транскрипция: [ф тым месёнцу]
Польский: - tramwaJowy
Перевод: - трамвая
Транскрипция: [трамеаевы]
Польский: sekretarz
Перевод: секретарь
Транскрипция: [сэкрэташ]
Польский: gliceryna
Перевод: глицерин
Транскрипция: [глицэрына]
Польский: Ten zamek zbudowano w XVI wieku.
Перевод: Этот замок был построен в XVI в.
Транскрипция: [тэн замэк збудовано ф шэснастым веку]
Польский: Proszę zmierzyć temperature
Перевод: Пожалуйста измерьте температуру.
Транскрипция: [проще" змежичь тэмпэратурэ]
Польский: Czy policzył(a) pan(i) dobrze?
Перевод: Хорошо ли вы посчитали?
Транскрипция: [чы поличыл(а) пан(и) добжэ]