— Я воображала, что здесь танцуют эльфы. — Они здесь и танцуют. Возможно.
На границе между Швецией и Финляндией стоит Тина — непривлекательная и даже пугающая женщина, которая может чувствовать чужие эмоции (например, стыд или страх) и благодаря этой способности находить в багаже проезжающих запрещенный алкоголь, наркотики или флешки с детской порнографией. Несмотря на отталкивающий внешний вид, Тина сумела устроиться в жизни: у нее — неплохая работа, свой дом, машина и молодой человек. Во взрослой жизни она не сталкивается с травлей, однако все равно осознает свою инаковость и считает себя уродом. Так продолжается до тех пор, пока она не встречает Вуре — удивительно похожего на нее саму. Вуре рассказывает ей, что они не люди, а тролли. Тролли — малочисленный вид, который притесняли на протяжении многих лет: отрубали хвосты, сажали в психиатрические лечебницы и отнимали детей.
Узнав о своем происхождении, Тина то и дело оказывается на границе — между сказкой и реальностью, привычным и новым миром, человечностью и бесчеловечностью. Вуре — революционер, занимающийся подрывной дейятельностью; он считает, что человечество — это болезнь, от которой нужно избавиться. Тина с ним не согласна, она пытается ассимилироваться, и они оказываются по двум разным сторонам баррикад. Сам фильм тоже пограничен, его жанр невозможно определить: то ли это страшная сказка, то ли магический реализм, то ли детектив, то ли социальная драма.
«Жанр — это и творческие рамки, и маркетинговый прием. Скажем, слушаете вы оперу Вагнера. В ней жестокость, романтика, странный юмор, элементы гротеска, и все это образует целостное произведение», — говорит Али Аббаси.
Между тем не возникает вопросов, о чем этот фильм. Он о том, как видеть красоту в непохожем на нас. Это самая важная и убедительная картина о «других» и о толерантности, которую я видела в последнее время (нечто похожее было в «Форме воды» у Гельермо дель Торо, но у Аббаси — все более радикально). В ней нет ни геев, ни лесбиянок, ни трансгендеров, в ней нет темнокожих, мигрантов, людей с инвалидностью или женщин, которые подвергаются домогательствам. Только жуткие тролли, которые, впрочем, тоже в меньшинстве. Они бегают голыми по скандинавскому лесу, питаются червями и занимаются сексом (и это выглядит, мягко говоря, необычно). И в эти моменты зритель понимает, что он сам становится пограничником, определяя, что для него красиво, а что уродливо, что правильно, а что — нет. Уничтожить любые границы — вот единственный путь к истинной толерантности. Путь, который человечеству, вероятно, так и не удастся пройти.