Падежи
Для создания отношений между членами предложения используются так называемые падежные частицы (格助詞~かくじょし).
格助詞 присоединяется к существительному, местоимению или слову, выполняющему роль существительного в предложении.

В отличие от русского языка слова к которым присоединяется падежная частица, не изменяется.

Именительный тематический падеж は
Это падеж подлежащего, выражающий тему высказывания.

私は帰ります。
Я возвращаюсь.

彼は本を読んでいます。
Он читает книгу.

Именительный рематический падеж が

Рема - новое в предложении.

В предложении 彼が学生です подлежащее - рема, а в сказуемом находится известная прежде информация.

Также предложение произносится более выразительно.

Для преобразования такого предложения в нейтральное стоит поставить тему предложения в начало предложения: 学生は彼です。

Ещё рематический падеж используется в предложении неделимое по смыслу:
雨が止まった。- Дождь прекратился.
В большинстве случаев такие предложения ситуативные и выражают реакцию на событие.

В некоторых случаях が может соответствовать обстоятельству (времени или места):
私は九時がねむい。
Меня клонит ко сну в 9 часов.

#грамматикаN5