Обложка канала

Короче, японский!

499 @Japyaz

Японский язык для тех кто хочет сдать JLPT. Регулярные посты для разных уровней

Короче, японский!

7 лет назад
Открыть в
​​Кумамон предупреждает!
「追い越していくモン!」
"Иду на обгон!"
おいこしていくもん!

Особенностью речи кумамона является то, что он все фразы заканчивает частицей モン, вот и на человеческом японском фраза выглядела бы как 「おいこしていきます」

Иероглифы из словосочетания:
追(お)う - гнать, гнаться, преследовать
越(こ)す - превосходить, перебираться, переезжать (в сочетании 引っ越す "переезд")
#面白い日本語