ということだ (косвенная речь, вывод)
Происхождение изъяснительный союз という+ формальное существительное こと («дело»).
Образрование: простая форма существительных, глаголов и прилагательных+ということだ
Значения
1) «я слышал, что…» (передача информации. Способ выразить прямую цитату услышанного)
新聞（しんぶん）によると、また地下鉄（ちかてつ）の運賃（うんちん）がね上げされるということだ。
В газетах пишут, что стоимость проезда на метро снова повысят.
事故（じこ）の原因（げんいん）はまだ分からないということです。
Говорят, что причина аварии пока не известна.
天気（てんき）予報（よほう）によると今年（ことし）は雨が多いだろうということです。
В прогнозе погоды говорят, что в этом году будет много дождей.
А会社の就職（しゅうしょく）には推薦状（すいせんじょう）が必要だということです。
Я слышал, что для устройства на работу в фирму А необходима рекомендация.

В письмах используется вариант とのこと:
道子さんが結婚なさったとのこと、おめでとうございます。Я поздравляю Вас с тем, что Вы вышли замуж.
2) « (это) Значит, что…». Выражение уточнения информации у собеседника, когда говорящий, узнав что-либо, делает вывод （つまり,….ということだ。）
「明日は、ちょっと忙しいんです。」Завтра я немного занят.
「えっ。じゃ、パーティには来られないというこちですか。」　Да? Значит, ты не сможешь пойти на вечеринку.

#грамматикаN3