Анна, я очень люблю ваши стихи и вас — писал об этом здесь и говорил вам лично. Но конкретно к данному видео и данной инициативе у меня большой вопрос. Нет, не про качество перевода или исполнения. Допускаю, что имелся в виду некий Death in June на минималках. Вопрос такой: как англоязычный пользователь должен понять, что данное видео записано в русском Донбассе? Совершенно очевидно, что любой житель Лондона или Берлина, увидев и услышав это, решит: ага, Kharkiv, Mykolaiv или что там у них еще разбомбили проклятые russian orks, и теперь котики страдают. Как это отличается от того, что километрами производят украинцы? https://t.me/dolgareva/608