И еще: объясните старику, плиз, зачем нужен твиттер?