Порой нам не хочется объяснять что именно мы чувствуем. В этом случае достаточно просто сказать “у меня нет настроения”. Διάθεση / κέφι - Настроение Интересный факт: слово κέφι турецкого происхождения. В русский язык пришло в виде слова “кайф”. Δεν έχω διάθεση - У меня нет настроения Έχω κέφι - Я в хорошем настроении Πάμε να κάνουμε κέφι - Пойдем повеселимся Δεν έχω κέφι για διάβασμα - У меня нет настроения учиться Δεν έχω διάθεση να βγω - У меня нет настроения куда-то идти Πάμε να βγούμε για να εξαφανιστεί η κακοκεφιά σου - Пойдем сходим куда-нибудь, чтобы твое плохое настроение исчезло Ήρθε στη δουλειά με καλή διάθεση - Он пришел на работу в хорошем настроении. Όρεξη - Аппетит Часто используется в значении “настроение”. Кстати слово это вам всем знакомо из названия болезни “анорексия”, с отрицательной приставкой а- переводится дословно как “нет аппетита”. Δεν έχω όρεξη για δουλειά - Нет настроения работать Δεν έχω όρεξη να κάνω οτιδήποτε - Нет настроения что-либо делать