Личный читательский дневник. Художка и нонфикшен в равных пропорциях, мейнстрим и пыльные томики из запретной секции, женщин больше, чем мужчин. Отзывы и цитаты. Критическое мышление, фем-оптика. Личка: @antania
51. Э. Локхарт. Виновата ложь. 2014
Я слышала, это увлекательная книга про богатые и благополучные семьи, ежегодно проводящие лето вместе, и благопристойно молчание про что-то, случившееся в прошлом. Ещё я слышала, что российский издатель проспойлерил главный твист в аннотации, и была предельно аккуратна. Чего я не ожидала, так это такого качества текста - это не просто интригующая и скандальная жанровая поделка, чтобы скоротать время в аэропорту, в духе “ужина” Коха, нет, это действительно хорошо написанный маленький роман. Симметрия потерявшей память главной героини-подростка, и её ускользающего в деменцию деда, патриарха семьи, король Лир и грозовой перевал - в книге есть приятная полнота.
📖 Однажды, когда никого не было поблизости, я пошла в мастерскую на первом этаже. Коснулась бабушкиной коллекции тканей, блестящих, ярких пуговиц, мотков цветных ниток.Сначала растаяли голова и плечи, затем бедра и колени. Вскоре я превратилась в лужицу, прямо беда для миленьких отрезов ситца. Из-за меня промокли одеяла, которые она так и не закончила прошивать, заржавели металлические части ее швейной машинки. Слезы лились как из-под крана часа два. Моя бабушка, бабуля! Ушла навсегда, хотя я до сих пор повсюду слышала запах ее духов «Шанель». Меня нашла мамочка.Заставила вести себя нормально. Потому что я такая. Потому что я Синклер. Она велела сделать глубокий вдох и сесть.
📖— Извини, ладно? Гат, ты же знаешь, что Каденс не помнит большую часть лета-номер-пятнадцать?
— Знаю, — отвечает он.
— Видишь? — говорит сестра. — Вот Гат меня слушал!
Я покраснела и уставилась в пол. Какое-то время мы просто молчим.
— Многие теряют память при сильном ударе головой, — наконец говорю я. — Это мама вам рассказала?Джонни нервно смеется.— Я удивлена, — продолжаю я. — Она ненавидит об этом говорить.
— Она сказала, что ты должна восстанавливаться постепенно, и все вспомнишь в свое время. Все тетушки знают, — говорит Миррен. — Дедушка знает. Малышня. Прислуга. Каждый человек на острове знает, кроме Джонни, судя по всему.
— Я знал, — спорит тот. — Просто не видел картину в целом.
Локхарт пишет красиво и захватывающе, она создаёт атмосферу - напряженную, как любой триллер, однако не сводимую к простому жанровому ходу, у неё есть авторское своеобразие. Ноооо, главный твист развязки настолько дик и нереалистичен, что книга возвращается обратно на полку жанровых книг.