Личный читательский дневник. Художка и нонфикшен в равных пропорциях, мейнстрим и пыльные томики из запретной секции, женщин больше, чем мужчин. Отзывы и цитаты. Критическое мышление, фем-оптика. Личка: @antania
8. Ребекка Шеффер. До мозга костей. 2018
21.02.22
Родители Ниты охотятся за сверхъестественными существами, которые на первый взгляд неотличимы от людей, но могут сожрать человека (или его душу). Охотники они не в том же смысле, что и психопатические, но добронамеренные братья Винчестеры, нет. Мать Ниты выслеживает и убивает монстров, а отец продаёт части их тел в даркнете. Работа Ниты в семейном деле - расчленять тела на продажу, однако в какой-то момент ей приходится сделать моральный выбор, и ужасные для себя последствия этого выбра она пытается пережить до конца книги. Как говорит аннотация: "Нита совершила благородный поступок - и лишилась всего. Теперь, чтобы спастись, ей придется совершить много плохих."
📖 Итак. Она могла бы уйти. Нита проверила время – скоро рассвет: солнце будет подниматься в следующие полчаса. У нее достаточно времени, чтобы спуститься в доки и узнать, удастся ли ей заплатить за дорогу до Бразилии. А если денег не хватит, будет еще и время вернуться, устроить ловушку для Рейес и ограбить ее. Это хороший план.
Она собрала деньги, положила их в карман, а потом взяла пистолет и положила в другой. Оружие выпирало, но Нита понимала, что так она будет выглядеть более опасной и меньше людей захочет на нее нападать.
Ее рука задержалась на дверной ручке. Если Нита уйдет и возьмет лодку, то, по сути, убьет Ковита. Можно ли так поступить?
Дверь со скрипом открылась. Нита не несет ответственности за Ковита – она невиновна ни в его действиях, ни в действиях Рейес. Кроме того, если она сейчас передумает, ей не хватит времени.
Мне очень понравилось. Книга не сваливается ни в наивность, ни в смакование жестокости, ни в размышления о природе добра, зла и капитализма. Прям очень здорово, буду читать цикл дальше. Вторая книга серии скоро выйдет на русском. "До мозга костей" заканчивается не совсем уж клиффхэнгером, арка рынка завершается, но дальнейшая судьба героини темна, и ей предстоит ещё выяснить, что и почему произошло с ней. У меня большие сомнения в том, что сейчас вообще можно ожидать каких-то переводов чего-то не мейнстримового и гарантировано продающегося, остается только надеяться, что первые две книги продадутся, и перевод третьей случится.
📖 Он улыбнулся, и Ните понравилась эта улыбка.
«Что ты делаешь, Нита? Ты сочувствуешь этому парню? Прекрати!»
В голове снова зазвучали крики – безумные крики Миреллы. Улыбка Ниты погасла, и улыбка Ковита исчезла вместе с ней.
– Извини. – Нита села, не зная, почему она извиняется.
– Все в порядке. – Ковит отвернулся. – Мне больше нравится, когда люди вспоминают, кто я такой. Единственное, что я ненавижу больше, чем демонизацию, – это когда люди активно игнорируют то, что я делаю, или пытаются найти этому оправдание.
– Я этого не делаю.
– Я знаю. – Его пальцы бегали по полу, рисуя фигуры на несуществующей пыли. – Ты когда-нибудь смотрела сериалы, где главные персонажи – серийные убийцы? «Декстер»? «Ганнибал»? Про сексуальных вампиров, которым мафия платит, чтобы те заманивали жертв? Люди выдумывают для серийных убийц всевозможные оправдания. «Все нормально, он убивает плохих парней». «Все нормально, потому что это произошло за кадром». Я их ненавижу. Я ненавижу, когда люди так поступают со мной. Когда они пытаются вызвать у меня сочувствие и оправдывают все решения, которые по сути аморальны.
Нита сглотнула, сложила руки на коленях и попыталась собраться с мыслями, а через мгновение заговорила:
– Нет, я согласна, это неправильно. Твои действия не вызывают сочувствия. И я думаю, что единственный человек, который пытается оправдать твой выбор, это ты сам.
TW: похищение, торговля людьми, пытки