​29. Холли Блэк. Жестокий принц. 2018 📖 – Мне нужно только одно – уметь побеждать врагов. Вот и все. Он смотрит на меня удивленно. – А разве у тебя много врагов? – Для него я одна из тех девочек с нежными ручками и в бархатной юбочке. Девочка, у которой все по мелочам. – Не много. – Я вспоминаю тот презрительный взгляд, который бросил в меня Кардан в зеленом лабиринте. – Но они высокого качества. Маркетинговый обман. Ты смотришь на эту обложку, ты смотришь на это название, ты смотришь на эту аннотацию про девушку, попавшую в мир фейри, и в твоей голове возникает образ какого-то типичного ромфанта про попаданку и её любовный интерес — крипового принца-мудака. А там на самом деле просто офигительное фэнтези про придворные интриги, про жестокий, совершенно нечеловеческий мир, и про девушку, которая пытается найти в нём место (и ножичком в парней тыкает чаще, чем с ними целуется). Я не знаю, помог ли обманчивый маркетинг этой книге (продать больше экземпляров на богатом рынке янгэдалта), или помешал (не дал найти свою аудиторию), но я рада, что дала “принцу” шанс, потому что я получила огромное удовольствие, упоролась по “доброму народцу”, обложилась книжками про фейри и ужасно довольна. Итак, Мадок, один из генералов эльфийского короля, выслеживает в мире людей свою смертную жену, несколько лет назад инсценировавшую смерть, чтобы сбежать с человеческим мужчиной. Мадок поступает как ему велит любовь — убивает жену с любовником, и как велит честь —забирает в мир фэйри свою дочь Виви, а с ней и семилетних человеческих близняшек Джуд и Тарин, прижитых женой от любовника. Чтобы как родных растить детишек, на чьих глазах он зарезал обоих родителей. Проходят годы, Виви планирует сбежать от ненавистного отца и жить в мире людей, а близняшки, которые были слишком малы, чтобы хорошо его помнить, думают, как устроится в мире эльфов. Что обидно, ведь у младших-то сестрёнок нет ни капли эльфийской крови и магии. Тарин планирует “влюбиться и выйти замуж”, а Джун — наша главная героиня, стать рыцарем одной из эльфийских принцесс. 📖 С собой портниха принесла рулоны тканей: плотной золотой; переливчатой, как радужные крылышки жука; шелковой, легкой, как паутинка, и такой тонкой, что ее можно трижды продеть в игольное ушко, но притом достаточно прочной, так что резать ее нужно серебряными, вечно острыми ножницами; пурпурной, прошитой золотыми и серебряными нитями и такой яркой, что она, подобно лунному свету, разливается по подушкам. 📖 Конечно, Тарин права. С теми принцессами всегда случается что-то плохое. Их колют тернии, их травят яблоками и выдают замуж за собственных отцов. Им отсекают руки, а их братьев превращают в лебедей, возлюбленных рубят на куски и сажают в горшки с базиликом. Их рвет брильянтами, а когда они идут, то как будто ступают по лезвиям ножей. И все же они ухитряются выглядеть милыми и прекрасными. 📖 Может быть, когда родителей убили на моих глазах, внутри у меня что-то надломилось. Может быть, моя сломанная жизнь превратила меня в кого-то, кто способен делать грязные дела. Или, может быть, все дело в том, что я выросла в доме Мадока, у которого кровопролитие – семейный бизнес. Почему я такая? Из-за того, что он сделал с моими родителями, или из-за того, что он мой родитель? Посещая мир людей: 📖 Мы стараемся подражать девушкам в мире людей, девушкам в журналах и на экранах кинотеатров, в которых мы едим такие сладкие конфеты, что у меня сводит зубы. Что думают люди, когда видят нас, я не знаю. Эти одежды для меня – костюм. О том, какие чувства вызывает девушка в сияющих конверсах, я знаю не больше, чем девчушка в наряде дракона знает о том, что означает для настоящего дракона цвет ее чешуи. … Я не представляю себя вернувшейся в такую же, как у них, жизнь. Я представляю, как приду и напугаю всех до слез.